第九课4 B/ S0 i! Y! S9 B; j) a
(1)副词t?o
$ e4 A0 s$ E: v4 [ 副词t?o的意思是”这样”,通常用来修饰各种形容词,构成感叹句,例如”天气这样热”,”价钱这样贵”等。下面是两个例句:* V. C% r: M e6 S4 b" P+ t
é t?o bom!(太好啦!)+ }5 D: O. J+ o* A+ l2 z
Ele é t?o inteligente!(他太聪明啦!): p; v! y1 }2 w! |1 T
除此之外,①t?o还经常与como一起,构成一个短句,表示”甲像乙一样...”,例如”张三像李四一样聪明”等。
, k/ S7 r* f4 h/ v& B! s t?o + 形容词或副词 + como" H* Z% `, Y! f9 K# o
Ele é t?o inteligente como ela.(他像她一样聪明)
9 A: s( C7 @: U) J+ K Ele fá-lo t?o bem como ela.(他做这个工作像她一样好)/ N4 v9 i. k# M4 b6 l, N* @6 b0 ]
②t?o还可以与que一起,构成一个短句,表示”这样...以至于...” ,例如”他是这样的胖,以至于刚爬两层楼就气喘吁吁”。5 e% o! Z# j3 y
t?o + 形容词或副词 + que
( M8 S' X2 E* C/ ` Ele é t?o mau que n?o o quero ver.(他很坏,[以至于]我不想见他。)
5 J& I/ E6 k, `; x6 h- }1 J Chegou t?o cedo que n?o o vi.(他到达的太早,[以至于]我没看到他。)1 q! _ }. e5 L/ P( ]! h
(2)常用单词tanto/a; J$ f; d4 ?) q6 g' f2 [
tanto/a既是形容词,也是副词,意思是”这样多的”或”这样多地”,经常用来构成一个感叹句,例如:
4 s+ Y1 L# ` f: B& L o5 | Tem tantos discos!(他有这样多的唱片!这里tanto是形容词)
. \" V( Z, y! P1 T Gosto tanto dela!(我非常喜欢她!这里tanto是副词)' H* f3 \: S* Q. k: `' ^2 N
另外,①tanto/a可以和como构成一个词组,意思是”像...一样多”。* M( u1 m" M1 G0 z! P
Vai tantas vezes como eu.(他去[那里]的次数跟我一样多)! ]$ E- Z) m- ]; o5 G2 j2 y6 @9 \
Gosto tanto dele como dela.(直译:我喜欢他,跟喜欢她一样多。我非常喜欢他和她。)7 m, E9 n; E. B# L- J! d& u
②tanto/a也可以和que构成一个词组,意思是”...这样多,以至于...”。
/ R/ q' @* H6 I$ i- Y6 s { Leva tanto peso que n?o pode andar.(他拿着那样重的东西,以至于他不能走路了。)3 ^- a/ f- u* W; w( y
Gosta tanto dela que n?o come.(他太喜欢她了,以至于他都不[想]吃饭了。)3 V& t f9 N/ c6 N0 i
(3)形容词的比较级和最高级
; i H& j" B E% U3 e 在汉语中,形容一个事物,可以有三种程度,比如形容人的身高,我们可以说:张三”高”,李四”更高”,王五”最高”。这里的”高”就是原级,”更高”就是比较级,”最高”就是最高级,其形容程度逐渐增强。
& x& i1 h5 e& Z0 e- j8 P+ A 上面这句话,还可以换一种说法:王五”高”,李四”不(如王五)高”,张三”最不高(最矮)”。这也叫做原级、比较级、最高级,只不过其形容程度逐渐减弱。) V, c" W* }. A! r3 n
在葡萄牙语中,形容词的比较级和最高级的构成是:" j& Z: }7 x2 D" h) x& I' P
①程度渐强:在形容词的前面加上mais,表示比较级,加上o/a mais,表示最高级。例如:1 i$ @2 _/ u6 b {# |8 Y9 j. M
alto(高)--- mais alto(更高)--- o mais alto(最高)" A% ^3 i1 {4 O* r& P2 a0 d
②程度渐弱:在形容词的前面加上menos,表示比较级,加上o/a menos,表示最高级。例如:1 \- e# H u' A7 S
alto(高)--- menos alto(不高,较矮)--- o menos alto(最不高,最矮)
0 C' A7 q! D! U6 _- L. u" k8 I 不过需要注意一点:当形容词(比较级或最高级)修饰一个名词时,在很多时候,仅从字面上,看不出到底是比较级,还是最高级。比如下面的例子,如果将o看作是homem的定冠词,则mais alto是比较级,但如果将o看作是mais的一部分,则o mais alto是最高级。因此究竟是比较级,还是最高级,必须结合”上下文”来判断。
1 x. y& S- |9 b' y. C, R# j o homem mais alto(较高的人,或者,最高的人)
' v" |: U9 j% S0 \4 J/ p! E 为避免上述情况,我们可以用介词de,来限定一个范围,例如:他是所有学生中最高的人。
: F# i" X, t' } é o homem mais alto de todos os estudantes.3 q# H* j. e& j: |
(4)两个对象比较5 W+ [6 d R3 D) |9 X
在葡萄牙语中,比较两个对象,例如”张三比李四聪明”,需要使用下列句型:
! X: d2 t/ P9 Q: l: Z 张三 + 形容词的比较级 + que(或者do que)+ 李四
; y) t# T, C' v; V& g Ela é mais inteligente que ele.(她比他聪明)
: V' |- g3 h- _/ T Ele é menos alto que ela.(他没有她高。他比她矮)' ~" o0 B) g0 j o0 Q
(5)越来越
3 {: G/ E, W+ `% M( |, a& N. | ~: e 在葡萄牙语中,用cada vez mais来表示”越来越”,例如:+ V8 Q* S& s& z$ u
Gosto cada vez mais de chocolate.(我越来越喜欢巧克力) |