(6)物主代词) M7 Q h; {* i( b: u0 z
所谓"物主代词",就是"我的、你的、他的"等等表示所有关系的代词。葡萄牙语的"物主代词"有一个最大的特点,这就是在"物主代词"的前面,要加上定冠词o/a,这一点与英语完全不同。
+ x6 f6 x* P% S1 a6 r+ _5 l- v o meu - a minha(我的) `; \% G c5 A3 t2 r
o teu - a tua(你的)- Q9 X9 Z- L$ x4 O2 H* v4 I
o seu - a sua(他的,她的。如果使用você的话,也可以表示"你的")
' b2 m% g7 G' f' p/ a o nosso - a nossa(我们的)
; \. B% |0 f3 P* i$ A R6 f ` o vosso - a vossa(你们的)
* f: p% |5 n2 r o seu - a sua(他们的,她们的。如果使用vocês的话,也可以表示"你们的")6 ^1 b5 M/ Z, G) d. O- y
o meu carro(我的汽车)& n% ]# x5 {0 ^4 o# o
a sua casa(他/她/你/他们/她们/你们的房子)
( W7 z+ v1 x0 U& y 请特别注意o seu/a sua,这个代词有六个意思,分别是"他的/她的/你的/他们的/她们的/你们的",因此在谈话时很容易搞混,为避免这种情况,我们可以采用下列说法:
! U+ h1 @- m, ~* L/ a6 i4 O; i o carro dele(他的汽车) F4 L4 R% x3 \& E0 ^" x6 S% _
a casa dela(她的房子)0 h4 Z+ h( ]9 K/ K" u
(7)一个常用的句型ser + de6 m8 c+ @# J6 |' l8 e3 L( `- y
ser + de 这个句型用来表示(某个东西)是属于某个人的,例如:; D! |9 d3 B/ O+ v3 l; z6 U
é dele.([某个东西]是他的): x) P3 y9 W1 o% U" d
é do meu pai.([某个东西]是我父亲的)
2 ~! a/ m7 I- R& F- S4 G- k0 M (8)一个常用的单词muito/a' M& m% K& J% N6 c/ u/ G& C
muito/a可以做形容词,意思是"许多的",也可以做副词,意思是"很"。! D# D( H& D3 H) C, N7 I
一、做形容词(请注意muito/a放在名词的前面)* B4 Y7 V2 d0 K M8 d: A
Eu tenho muito dinheiro.(我有许多钱。钱是不可数名词,因此不能用复数。)" I+ M. T5 j5 @8 y- H$ E5 |# k
Eu n?o tenho muitos amigos.(我没有许多朋友)
3 @5 X" t$ C0 o9 b0 O, [7 Q 二、做副词(此时muito不分"性"和"数")) k. D3 h% \7 X7 H- D5 a
Eu gosto muito de queijo.(我很喜欢奶酪)
% ~1 ~6 T7 g6 a9 v3 j. g' D Ele fala muito.(他说了很多的话) |