a/de/em是葡萄牙语中最常用的三个介词，下面依次介绍它们的含义与用法。9 k! P1 m: A# ?! G
①a：表示方向，一般译为＂到＂。 $ D' p* N1 F/ u# J3 p5 W# v a Beijing（到北京）% y3 N3 ~$ X$ P% X, n0 z) g) C
②de：有两个意思。! l! i, ?' @7 b4 T" H4 h
第一个意思表示所有，一般译为＂的＂。* |; W+ H7 i3 g& p7 y
o carro de Jo鉶（若昂的汽车。若昂是常见的葡萄牙男人名字，相当于英语的约翰） A- f8 G. |' f 第二个意思表示起点，一般译为＂从＂。 & Z8 x* V }2 i- {7 E! x6 e Eu sou de China.（我从中国来，也就是我来自中国）8 w$ ^( z3 p0 w) H# L2 A+ H- b* k
③em：表示地点，一般译为＂在＂。 , @4 z$ `' e- Z! k# r* u Eu estou em Portugal.（我[临时]在葡萄牙）
发表于 2012-8-18 10:48:20
