每种语言都有它难学的地方,要想学好,就需要下功夫,不仅仅是学习方法上,还需要持之以恒,不要半途而废。% X/ x- l2 u* g. P H
在葡萄牙语中,元音字母的上方,有时会出现各种各样的重音符号,例如à/á/a/?等。一个单词,如果没有重音符号,那么这个单词的重音通常位于倒数第二个音节上,例如piloto;如果有重音符号,那么这个单词的重音位于有重音符号的那个音节上,例如chávena。不过也有一些例外情况,最常见的两种例外情况是:①在葡萄牙语中,动词是以ar/er/ir结尾的,动词的重音位于最后一个音节上,即falar、comer、partir。②以l结尾的单词,重音位于最后一个音节上,例如hotel. ; `2 }( y* P8 V0 _ 葡萄牙语元音字母的发音) h* E, v- E9 i. O
字母 发音(国际音标) 发音(汉语拼音) 例词4 ^: L/ x! ~- s5 n+ O* m
a [a] a aluno 1 ~: @$ ^ X) s" }9 S; w- I e 在单词最后面发[]音 e nome, o' V5 H7 ]) g; {3 Z- w( Y) u. w
在其它位置有时发[]音 ai(短音) festa1 | g- T& t. q. h8 z" \/ y
在其它位置有时发[e]音 ei(短音) mesmo( Z. ~5 P) z. U
i [i] i camisa7 \) ]. P3 T. G/ \2 a
o 在单词最后面发[u]音 u quarto6 l( x4 O0 O4 O. e
在其它位置有时发[o]音 ou(短音) moda6 r% S! C, H8 O) }
在其它位置有时发[]音 ao(短音) nove d! C) ?/ y8 M. X6 f" a0 y) | u [u] u busca ; }. E# _/ ]/ Y' ^2 f ?o [] ang mel?o J9 {$ H2 r0 z$ C# V: q0 @" M 备注:单词最后一个字母如果是e,例如noite,在”巴葡”中一般读做[i]