2011年外销员考试《外贸外语》模拟试题6及答案

会计考友

　　I.Translate the following terms：（10％）
　　1.From English into Chinese：
　　（1）performance bond
  e! v7 p) Q8 F" r　　（2）revolving around value L／C
　　（3）right of subrogation
" Q( j& `3 D) M4 w% e1 m　　（4）shipping quantity as final
　　（5）TSCS
6 x  {3 l* a- @4 a8 o3 z　　（6）weather working days of 24 consecutive hours
5 l: \% J$ t1 _1 Z+ x+ p. t# t8 A% r　　（7）received for Shipment B／L
1 ], \+ |- L" I, n+ `, m　　（8）D／O delivery order
9 V% v( H% }$ R& y" r6 A　　（9）confirmation slip
8 [' o7 T. z+ ]8 ]! }　　（10）bonded goods
' {- K6 `) \% V" X" ~8 \$ E( {5 \　　2.From Chinese into English：
* M8 H0 _7 N' Z1 k% ?8 P+ p　　（1）中国国际商会
4 w" R% y6 T) e4 a/ S　　（2）实际交货
　　（3）连续工作日
　　（4）已装船提单
- b- e5 A/ v. V　　（5）可撤销信用证