I.Translate the following terms：（10%）/ f* @ U A5 q
1.From English into Chinese：
. p; t* P4 U9 u （1）Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Award( d% T! ^% ~1 J9 L' K* o
（2）D/P.T/R5 p) P, e. W+ @0 T0 c
（3）general average contribution
7 n6 H' _. J# o3 @( I: w （4）ICB a8 m6 T, q+ f% F+ \1 h
（5）WCO8 t# u$ D8 a% z) S" `1 c8 f Z
（6）lot tolerance percent defective
$ R2 y2 g, a8 F& l/ I7 u' x% r （7）Parcel Receipt B/L
Q/ G: [+ ^# v9 \$ X （8）money of account/ k& S* e( O5 {3 u$ {& w4 ]- c8 b
（9）TPRB Trade Policy Review Body9 W; b# e4 n; K5 L4 \/ q
（10）N.C.V.! X0 R; D, q7 J8 D0 t+ ~/ \
2.From Chinese into English：
; G9 D9 Z7 t" T! U3 [ （1）大副收据1 b/ w, w" m2 p' X+ V( N: W; I
（2）装卸时间
* ^5 A. [2 P$ p1 k! C3 v1 ] （3）赊账交易
. f( P- H' p7 C" \9 ^" |# F （4）直航附加费- q/ R9 E8 M7 b
（5）出租人 |
发表于 2012-3-12 22:51:02
