2011年外销员考试《外贸外语》模拟试题7(1)

会计考友

　　I.Translate the following terms：（10%）
　　1.From English into Chinese：
　　（1）Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Award
　　（2）D/P.T/R
　　（3）general average contribution
/ M' T6 k! a/ F7 P: ~/ r　　（4）ICB
  h& N3 ?8 [! H" ?) @2 F, |　　（5）WCO
　　（6）lot tolerance percent defective
　　（7）Parcel Receipt B/L
　　（8）money of account
　　（9）TPRB Trade Policy Review Body
4 I) [) F0 j1 U( E& O　　（10）N.C.V.
( s; ?: j: \* ~) A/ D' A　　2.From Chinese into English：
# w6 ~% m, m: z% }　　（1）大副收据
　　（2）装卸时间
　　（3）赊账交易
　　（4）直航附加费
$ Q6 n' y; }' x8 t  c+ g　　（5）出租人
( ^, U3 H0 N  D  X& J' x　　I.Choose the best answer for each of the following questions：（20％）
$ e( Z1 P! {& B; }　　1.Your terms are______，so both of US are______.
; ~2 d! |4 Z' Y% M　　a. satisfying， satisfying
$ m+ o" k& W) x: z9 t* P　　b. satisfied， satisfied
　　c. satisfactory， satisfied
　　d. satisfied， satisfying
　　2. They are considering ______our bid.
　　a. accept
3 X' y8 m! Z( k9 Z% ^　　b. accepting
& M2 a1 v' r1 c' I5 I6 n　　c. to accept
! R! y. A9 F& M( c　　d. whether accept
　　3. Payments can be made only when the goods______consignment are sold out.
　　a. of
. v+ V4 `/ Z. |) A: L　　b. for
8 A1 R3 G& S* k* C　　c. on
　　d. at
, x5 b7 d' Z# L0 s6 C　　4. We'd like to express our satisfaction______receiving your prompt payment.
　　a. at
1 c9 I. b6 O, b　　b. for
　　c. to
　　d. on
0 O2 s( `. _5 |( v7 O2 E　　5. Not until yesterday______your payment.
　　a. have we received
0 A; a; X- B# X' r2 S　　b. had we received
　　c. did we receive
# U, s& J; }5 E. Y9 C6 i7 [0 m& K　　d. we have received