2011年外销员外贸英语句子层面资料详解(四)

会计考友

　　为了方便大家更好的复习，参加2011年外销员考试，育路教育网特收集汇总了外销员考试外贸英语的辅导资料，希望对您有所帮助，顺利通过外销员考试！
9 r2 h1 ^+ h5 h+ P8 W. Y　　5、正反转换
　　The two sides said they keep mum over the deal because it was only tentative.
  H/ y' b2 O) N) b) j! k9 y- i　　签约双方都说不想张扬是因为交易本身尚未最后定夺。
　　We may safely say so.
　　我们这样说万无一失。
　　It was beyond his power to sign such a contract.
" Y5 Q) ^, `  k2 h  X% N　　他无权签订这种合同。
% X3 [4 @  J+ T: W) r4 d, |　　The doubt was still unsolved after his repeated explanations.
$ [  h' h' C/ {: K  ~0 K4 f　　虽然他一再解释，疑团仍然存在。
: Z% n9 ~* [* a& f, B) ?! J　　All the articles are untouchable in the museum.
　　博物馆内一切展品禁止触摸。
3 }5 R/ A* @( V' B  s0 Z　　6、被动语态
9 v0 w& A" b+ Z6 T1 x　　I was told that there is something wrong with the new order .
* I. l0 u6 |  M" E$ b5 [! l: K5 T　　我听说新定单出了点问题。
$ m$ `9 K1 I* y$ ]　　Government involvement is generally considered to be detrimental to competition and the optimal allocation of the factors of production.
　　人们普遍认为政府干预只会对竞争不利，只会有损于生产要素的最佳配置。