基準 标准' r/ M% f5 w3 D' b9 U( v
基準に達する 达到要求标准
: k# P& h: b" c 依頼する 请求，委托
! S7 k3 P! T) q 最低価格 最低价格" K& J# _# a& G5 @3 Z0 a
入手する 取得1 N; q1 V% o; F) B V7 U1 N8 J7 F
厳重だ 严格: h3 o% t6 k! y
品質管理 质量管理
}9 D; E# }+ d! A 受け持つ 承担，负责9 x7 H. Y2 Q' O
決済 付清，付账: o: G+ r" z, U0 j
不要だ 不需，不要, V1 Q0 t% C6 {2 O2 @3 W, e6 P2 A% C
制限 限制
- A/ p0 {6 {/ a& Y [- z. R 取り扱う 经营，受理
/ z4 {0 e+ J* E l3 O 最大引受可能数量 最大承受数量
9 x7 q+ B% }3 _0 O3 n 取引銀行 开户银行
7 g& ~) I" S% ]5 W 呈示 出示，提示
2 C+ d3 @/ Z1 z, w4 d/ E- W/ M 信用状 信用证% ?6 L) k( `/ k) p/ R. B
有効 有效的
$ e2 B. G+ P7 }( k& e 船積期限 装运期限
! P" k v3 i6 w5 p# p. q 品物 货品
: I3 b/ L' `( n3 s* o u7 U9 I$ t `6 ^ 原本 原件+ V9 Y( q4 c! G
公認品質検査証明書 公认品质检验证书
* W4 T3 \1 c* a3 F 航空便 航空邮件
7 j1 b7 l- u, p7 \# w$ L- @ 写し 影印件，复印件+ z! _5 k/ y5 c& t. I& @
船荷証券 提单- c/ K" f- y( Y) h9 O( b) b( w" L
現金 现金# h7 r: z/ [9 O0 V, |
船積通知 装运通知
) _ @. a( d$ o/ C4 e6 I7 B& C 電信為替 电汇8 E- a$ a' \* b d+ Q
前払い 预付
& R- Q' G) X0 M" M5 r4 W 支店 分公司; z- X' \) [, ?% Z) }: x
手形支払い書類渡し 付款交 |
发表于 2012-3-12 23:18:40
