-结 识 （знакомство）$ P, i$ t l) }. W) \+ I3 ]; I
Даваите познакомимся让我们认识一下очень приятно с вами познакомиться。: j M6 t1 l) K( v
和你认识很高兴。2 i0 T6 V0 b* Z& I% t" Z3 [
Мне тоже。
; q+ M& ?# h9 d7 P. a- E3 Q 我也是。% v- [- O$ B, B" T% _. o6 Z9 b% `
кто вы по национальности？$ n# @, Q% I& Q0 U& ?2 P) e
你是哪个国家的？3 o' p& j, K' g/ M
Китаец。 А вы？
" A3 k9 ]+ E5 `: F! S! ? 中国的。您呢？
# O2 e' Q2 r7 b% B Я русский。- B0 J" ~& b/ Q/ f$ i
我是俄国的。
\# q1 [ B" H. j+ ?3 m2 Z Меня зовут света А как вас зовут？
" p3 u' Q# K# J9 B6 w+ H; q 我叫斯维塔。您叫什么名字？- v0 ^! {" }1 ]' x# F/ x* z% Y9 E
Резрешите представиться请允许我自我介绍一下Познакомьте нас пожалуиста请给我们介绍一下Познакомьтесь пожалуиста Это мой жена。
7 M6 d5 N0 x8 q* v4 l0 i# ` 请认识一下。这是我的妻子вы приехали из японии？$ l- ]7 B+ S$ x, l
你是从日本来的？
+ L6 s4 S5 F% F3 c Нет。 Я приехал из китая。
! ]3 Y+ h8 J4 e1 b3 A 不，我是从中国来的。
- n" E0 Q+ L% p! {. Z' ~. \0 z! [. H. k 8вы хорошо говорите по——китайски。' g9 @( i' N( t
你的汉语说的很好。
5 ?2 h* o" W: e Спасибо за комплимент！8 W6 [4 @6 q: Z6 X+ i" E# c
谢谢你的夸奖。
& h6 h' U J+ a9 }6 O9 F7 ` Простите ， я плохо понимаю по——русски。
, j1 y+ |" I8 d' [4 I) Q 请原谅，我的俄语说得不好。! `0 W1 o$ T6 C: [( {
спокойной ночи！, }( t2 }4 O x* v' c
晚安！ |
发表于 2012-3-12 23:18:40
