2012年国际商务单证讲课笔记八

会计考友

　　第三部分、结汇单据的制作
　　在货物装箱托运以后，出口公司就应立即按合同或信用证要求，正确、完整、及时、简明、整洁缮制各种单据，做到“单证一致，单单一致”。因为在信用证结算方式下，银行只凭单据付款，而不问货物如何。即使实际所交货物与信用证及合同的要求相一致，但是单据所列内容与信用证规定不相符，银行仍可拒付。反之，如果货物与信用证规定不尽相同，但是单据所列内容与信用证一致，银行则仍将付款。在信用证业务项下，所交货物与合同不符而产生争议，只纯属买卖双方事务，银行将不予介入。
　　因此，准确、完整地制作各种单据，并及时送交银行，才能确保安全、迅速收汇。
　　第一章、汇票
　　凭
　　Drawn under 信用证第　　　号
' [; a' [2 u2 w: @6 T5 W7 N　　日期 L/C　No.
- T( O1 D7 u  c9 H- F: ?( s8 }　　Dated
- x0 q# _( d" P" W% W- ^　　按息付款
/ b/ |# j- L0 h　　Payable with interest @ % per annum
　　号码汇票金额　中国杭州　年　　月　日
　　No. Exchange for Hangzhou， China
6 g+ M, j9 I; q+ S　　见票日后（本汇票之副本未付）
1 o3 Y" B0 G6 Z. M　　At sight of this FIRST of Exchange （ Second of exchange being unpaid）
( r' b+ W# k2 p7 e　　付交　　　　或其指定人
　　Pay to the order of
- e: x" A: Z1 T5 n9 Q　　金额
" f5 ^# I! B% a9 ]7 _　　The sum of
. K, l; e- c( W1 m+ B! {0 m) _% R8 m( }　　此致
　　To：
" ]$ S: e4 ?! J; u4 d( b. |; a# h3 A　　第一节、汇票及其当事人和种类
　　汇票（DRAFT/BILL OF EXCHANGE）是出票人（DRAWER）签发的，要求受票人（DRAWEE）在见票时或在指定的日期无条件支付一定金额给其指定的受款人（PAYEE）的书面命令。
5 u* B* Q/ Q5 e6 ~+ S, L. n. z　　《英国票据法》关于汇票的定义是：汇票是由一人向另一人签发的，要求即期或定期或在可以确定的将来的时间，对某人或其指定人或持票人支付一定金额的无条件书面支付命令。（A bill of exchange is an unconditional order in writing addressed by one person to another signed by the person giving it requiring the person to whom it is addressed to pay on demand， or at a fixed or determinable future time a sum certain in money to or to the order of a specified person， or to bearer）。