10.We are given to understand that you are potential buyers of Chinese ……,which comes within the frame of our business activities.' [" V" e# K1 k
通过贵国最近来访的贸易代表团,我们了解到你们是信誉良好的…进口商,现发信给你们,盼能不断地接到你们的定单。 8 @$ J% B8 ?" A+ w9 W 11.Through your trade delegation that recently paid a visit to this country,we learned that you are well-established importers of …… and are writing to you in the hope of receiving your orders from time to time.# L- Z, P2 _: t/ i5 A6 V; e
我们欣然寄发这封自荐信,希望是互利关系的前奏。' m4 [# D' w% {! V: b
12.We are glad to send you this introductory letter,hoping that it will be the prelude to mutually beneficial relations between us. 0 O0 N* R2 L% }1 X! u0 V8 w8 m% M" c 我们有幸自荐,盼望能有机会与你们合作,扩展业务。 " ^) u: `6 q; r7 Q* p4 B2 B 13.We have the Pleasure to introduce ourselves to you with the hope that we may have an opportunity of cooperating with you in your business extension.% I8 y b; g ^1 L; E( W/ z4 w
我们冒昧通信,以期待与贵公司建立业务关系。; K6 g$ c2 o5 S# _
14.We take the liberty of writing to you with a view to building up business relations with your firm. X8 @+ v/ n+ ]2 C
现向贵司自我介绍,我们是国营公司,专门经营轻工业品