报检员考试辅导：外贸英语实战系列三十四

会计考友

　　We are responsible to replace the defective ones.
( e0 u0 I1 e+ M) g: r' a　　我们保换质量不合格的产品。
# v5 `2 f+ r! N$ {, m　　It‘s really something wrong with the quality of this consignment of bicycles.
　　这批自行车的质量确实有问题。
7 @( N& k$ ?. l2 i4 R& Z. G　　I regret this quality problem.
　　对质量问题我深表遗憾。
　　We hope that you‘ll pay more attention to the quality of your goods in the future.
　　希望贵方将来多注意产品的质量问题。
: j) l9 W8 {; u' q　　The workings of these machines are inaccurate.
- Q% q, Z0 q' [$ U　　这批机器运行不准。
& V# ~1 a; w. w$ d/ t' o　　Upon arrival， we found the shipment of wool was of poor quality.
+ j) M$ f6 R4 B: E; d2 p1 i　　货到后，我们发现羊毛的质量较差。
　　The quality of the fertilizer is inferior to that stipulated in the contract.
　　化肥质量次于合同中规定的。
7 J/ H( |" U7 [# c8 d% w　　The quality of this article cannot qualify for first-class.
" Y( |2 t  C9 k0 @5 `+ u　　这批商品的质量不够一等品。