2012年报检员英语常用词汇二十三

会计考友

　　表面状况良好 Apparently in Good Order& Condition
　　包装不妥 Improper Packing
8 Q' c! T8 {( v. u1 k: P1 r6 i% W* y, S  [　　包装不固 Insufficiently Packed
3 ~$ l0 W7 D! J0 P, A) d　　包装不良 Negligent Packing
* K8 N0 p0 h% U1 h6 K- d' W7 q　　包装残旧玷污 Packing Stained &Old
3 j0 v. h' L7 d: `4 X5 ?　　箱遭水渍 Cartons Wet &Stained
　　外包装受水湿 With Outer Packing Wet
　　包装形状改变 Shape of Packing Distorted
* j* E& ~5 R  [1 L$ {' ^% F. h　　散包 Bales Off
. s: c( i" s0 p) M- W9 h　　铁皮失落 Iron Straps Off
3 {4 S9 K2 @0 b; \　　钉上 Nailed on
　　尺寸不符 Off Size
* Q( p- m1 H+ \  }0 a　　袋子撕破 Bags Torn
4 F9 C" f- `1 [　　箱板破 Case Plank Broken Laminated with PE Wovenbag 25Kgs Net Eash