- 1、汉译英：“合同；提单”，正确的翻译为（ ）。) B9 s: P. V. j: X( L( O
a.contract；bill0flading B.invoicepackinglist C.contract；waybill D.invoice；billoflading& L1 l2 b; F" O! S
2、汉译英：“客户；付款人”，正确的翻译为（ ）。
; G& A `9 n8 p1 q0 P a.seller；payee B.seller；payer C.client；payee D.client；payer& A. }6 S, e6 Z# H( n' ]
3.英译汉：“sweden；italy”，正确的翻译为（ ）。
3 f0 q: j! N4 n$ ` a.瑞典；伊朗B.瑞典；意大利C.瑞士；印第安D.瑞士；伊朗
~$ q1 h! t) z, h 4.英译汉：“invalid；seal”，正确的翻译为（ ）。2 q/ G. a S9 z/ ]0 z
a.有效的；销售B.有效的；封识C.无效的；销售D.无效的；封识& {4 |( |2 j3 N9 Y! u3 j
5.英译汉“byair；carton”正确的翻译为（ ）。
3 Q' X @ H' s4 b8 y2 T% J a.空气；集装箱B.空运；纸箱C.空气；合同D.空运；集装箱: P) _+ s: H4 A3 R2 c& V, k
6英译汉：“plywoodbox；tareweight；totalvalue”，正确的翻译为：__________.+ _, A, n, g e2 {% S4 q; L
A.柳条箱；皮重；单价B.柳条箱；风干重量；货物重量C.胶合板箱；风干重量；单价D.胶合板箱；皮重；货物重量- |
发表于 2012-3-14 16:01:15
