11.Through your trade delegation that recently paid a visit to this country,we learned that you are well-established importers of …… and are writing to you in the hope of receiving your orders from time to time.+ Q" \: V" \8 Q; G$ k
我们欣然寄发这封自荐信,希望是互利关系的前奏。! P2 t* G* k- ?# V1 Z
12.We are glad to send you this introductory letter,hoping that it will be the prelude to mutually beneficial relations between us.9 r) v' _- S5 R3 T! N( F
我们有幸自荐,盼望能有机会与你们合作,扩展业务。4 c. g3 f2 p# ]9 t; N" \
13.We have the Pleasure to introduce ourselves to you with the hope that we may have an opportunity of cooperating with you in your business extension. + d/ ]$ _, u/ Z* o# A# ] 我们冒昧通信,以期待与贵公司建立业务关系。9 L) R" m- ]% w0 h# x6 c& `' o
14.We take the liberty of writing to you with a view to building up business relations with your firm.. g3 U3 R R) F( O: Q
现向贵司自我介绍,我们是国营公司,专门经营轻工业品。 5 M( O9 ]& S" F3 }& H% X7 \$ Z 15.We wish to introduce ourselves to you as a state operated corporation dealing exclusively in Light Industrial Goods.$ @. Z; ^- Z) Z" y; V" ~3 H
也许你们已有所知,我们是国营公司,经营……(商品)的进出口业务。