2012年物流师考试:英语备考辅导之运输英语3 _* Z8 r" b `$ f, t9 a8 L
(一)% D2 \. m3 @0 F8 a+ |
We arrange shipments to any part of the world.
: `! C7 ^5 ^ O1 w 我们承揽去世界各地的货物运输。
" k6 w1 Z- C5 J3 o7 g% G From what I‘ve heard you’re ready well up in shipping work.7 k. W" D! H3 ]2 N* o" Y8 i. Q
据我所知,您对运输工作很在行。+ G* i* @- x6 e2 G, Q
What is your specific transport requirement?
; F+ z+ j3 R9 u' V, c ^ 你们需要的运输条件是什么?
/ m g7 c- Y* x# }5 Z- v) v It will cause a lot of problems in our transportation.
* [4 g( v- v/ T$ V# C: Y 这将给我们的运输带来很多问题。% m, E0 V" r+ s, T, h# ?) x- C& t% K
The two sides finally reached an agreement on the mode of transportation.
$ h0 ^, X7 z$ B$ s7 l( ^3 V 双方就运输方式达成了协议。* ]5 x! r+ P; ]! T% s( ~+ r8 T _
Today let‘s discuss the mode of transportation of the steel we ordered.
6 O; `; ^0 t* h' }% H+ V/ u4 n 今天我们就谈谈关于钢材的运输方式吧。/ z$ k) j% P. X. L
How do you usually move your machines?9 A8 {: x8 `% b% O9 h
你们出口机器习惯使用哪种运输方式?- a$ L- ?! ~+ N
The goods are now in transit.
8 O* h2 c& F8 I8 R; C2 X6 h9 o 此批货物正在运输途中。
6 C% e9 E" Q5 d7 B* i A part of the goods were damaged in transit.6 E# K' Y; F* {+ B. T
一部分货物在运输途中受损。1 t; H7 P! A9 a+ d- p7 ?
If the cargo space must be reserved, please send us the necessary application forms.
+ ~$ ~; O9 J& |! }) g 如果要预订货舱,请将订舱表寄给我们。
) L2 ~6 R3 Z: e' ?& K9 B" y do you do any chartering?
1 b/ O, x, g0 O7 h: @( J 你们租船吗?
5 q) c3 i+ Z* t6 x$ O Words and Phrases0 I; c- y% B* n- z( d7 S7 p3 A
transport 运输
# |7 _: l+ C/ {- Y" y9 g to be in transit 正在运输
0 y. |7 F' S2 p3 U+ y2 t( h move 运输5 v+ W. W) T3 W( X$ e3 g5 C5 N v
transportation business 运输业
& M; T$ S9 c3 A @5 b8 F, a4 \ transportation company (corporation) 运输公司
1 I! z5 E5 I2 E0 F! C transportation cost 运输成本
8 ]8 N$ s, Y0 {1 V1 \) J mode of transportation 运输方式, o8 \4 [* J, W# K7 s' [. d9 x
way of transportation 运输方式
$ M/ N% E" P s- t3 u means of transportation 运输方式
/ }3 t! `" b% j% s, s8 s/ t3 a2 Y to do charter 租船/ O2 e* x/ h, f2 }& S
cargo space 货舱 |