2012年货运代理考试：外贸运输类英文三

会计考友

　　（五）保税Bonded Area 保税区
: N& L) x. }' ?　　Bonded Goods （ Goods in Bond） 保税货物
　　Bonded Warehouse 保税库
% s7 o1 @' T" k% d$ c　　Caged stored at bonded warehouse 进入海关监管
: y: ^7 S# x9 q( ?  {" l" ?　　Fork Lift 叉车
　　Loading Platform 装卸平台
　　（六）船期
; v6 V" J- `& o　　A Friday（Tuesday / Thursday）sailing 周五班
　　A fortnight sailing 双周班
5 N0 e. z  @% u/ m　　A bi-weekly sailing 周双班
　　A monthly sailing 每月班
　　On-schedule arrival / departure 准班抵离
7 |9 t* Q6 y: g　　ETA ：Estimated（Expected） Time of Arrival 预计到达时间
+ F, @/ @" y$ a3 M　　ETB： Estimated（Expected）Time of Berthing 预计靠泊时间
$ t  j- k7 N) H9 N5 d% J　　ETD Estimated（Expected） Time of Departure 预计离泊时间
' {. _3 i, ]% p　　The sailing Schedule/Vessels are subject to change without prior notice. 船期/船舶如有变更将不作事先通知
. C. u) l( c7 G+ j) r- d% i　　Closing Date：截止申报时间
　　Cut-off time：截关日