09) A: I want you to look at this material .9 I/ `9 ]3 L' R( Y
A:我要你看看这材料3 ], D3 B$ A! S! z9 f- Z
B: Is this from our last shipment ?' K" f4 \( H- {5 D
B:这是上次叫的货吗?) A& o( y8 @, G: N' B9 B
A: Yes ,it is .% i7 Q" Y' C. C# ~* X( ]8 v- \
A:是啊。
8 a. F$ \: R* U3 c) S4 V8 n B: I can see why you are having some problems with it .
% l: G: `4 t" { B:我明白为什么你用起来会有问题了。3 k" r1 y. k5 `" j
10) A: I would suggest that you use this material instead of that .4 o* H* g* C1 o. @0 d
A:我建议你改用这种替代那种。
8 \- ?" ?/ h& {; z( U6 |# u B: But that costs more ./ ?4 e6 c |( L! F# [$ S% q
B:可是那样成本较高。
8 \3 b7 @6 t' X0 L A: But you will get less waste from this .6 v* p' i' W5 K- ^% w8 |7 ~, `7 }3 }
A:但可以减少浪费。. j' r! u7 k0 D+ E
B: We‘ll try it once .
# H- I2 a- Z0 X" k p8 Y B:那么就试一次看看吧。- c- j, L" T' q+ ~# F( o$ i6 ~
11) A: Our manufacturing costs have gone up too much) {6 T6 d% D) J7 E7 Y6 Z3 x
A:我们的制造成本增加太多了。! M, q1 m, }9 G7 d$ l
B: You might try one of our cheaper components ." L; o* |$ j3 l7 V" s$ [' _; l
B:你试试这种较便宜的组件怎样?
% _* t" u0 M# u% O! j! b A: Let‘s take a look at your price list again
6 b0 }& t. U% w% u8 D A:我再看一次你们的价目表吧。) T$ X) Y% r6 Q. N* C0 l* b/ l# e
B: Sure . I‘ll bring it in next week .
( A5 ~( q+ n/ q$ [+ b B:好哇,我下个礼拜带过来。
$ q) v% W0 i* t 2011年国际商务师考试业务外语辅导
2 O* T! s) r5 o( J 12) A: This is the best material we have to offer .% F1 ]: `( z6 Q# b- _6 @
A:这是本公司所供应的最好的原料。& ?/ j2 f- W, h2 _1 E. J6 E4 y$ u8 {
B: Actually ,I don‘t think we need it to be this good . V5 Q3 e, y4 e5 x5 G% O* m, R
B:说实在的,我并不认为我们用得着这么好的,$ T2 Y' K5 }' B2 h& U8 _
A: I can let you have this kind cheaper .
) [. `/ W @$ ^' E& r A:我可以算你便宜一点。 ~* A% A# c& c, V
B: Let‘s do that .! `5 n; H" Q" o& ?/ D' n6 B
B:那就这么说定吧?% Y+ v6 f7 {; J& S6 S- l% b
13) A: How is the new material working out for you ?
2 f6 ^" A/ p j1 k. k A:新原料用得如何?$ P+ B; P6 [4 R4 b- y# z2 p( @
B: Fine .we‘re saving a lot of money with it .
% V% X# d- B5 B" W$ b8 [ B:不错,节省了不少的钱,
8 h3 r( y# z! x8 B1 Y A: I‘m glad to hear that .9 `1 D, [! T0 J
A:听你这么说真高兴, ]' o5 R0 T. U" O7 v
B: It was a good suggestion .thanks .
2 T/ ^- S" H+ q1 ^ B:你建议得不错,谢谢。
+ G7 F: ]$ e" o, b* ~( w 14) A: How many would you like to order ?
+ E' Q0 `4 M$ G u7 H A:您要订多少?
" j! C z# Q# [ B: Is there a minimum order ?8 V4 o3 p; a- n/ {* s0 m" }1 Y+ q
B:有最低订购量的限制吗?
3 V# n! A, ~* c( X$ ]0 k ^ A: No ,we can ship in lots of any size .
: M% r+ H" F' n/ B( O) o1 T- @ A:没有,任何数量都可以出货。
9 @* t5 p1 g6 x. l: s B: We‘ll try one case of this ., \" z4 U( p. J8 \; r
B:那么,这种的就试一箱吧 |