为了帮助考生系统的复习2012年国际商务师考试课程,全面的了解国际商务师考试教材的相关重点,小编特编辑汇总了2012年国际商务师考试辅导资料,希望对您参加本次考试有所帮助!
3 [# a) E( J) m+ ]/ E 小心搬运 Handle with care/With care
# f6 P4 C5 T9 r 此端向上 This side up/This end up* M- \1 v- D$ o% ^. g. X0 t% [
请勿用钩 Use no hooks/Do not use dog hooks/No hooks
( P: U: T$ g4 Z1 s' y5 V% J 不可滚转 Dont turn over* w/ t6 I2 {# M. P
不可掉落 Dont drop/Not to be dropped
5 S" L% J- m/ j2 [ 保持干燥 Keep dry& R. ?( b8 S5 E5 b8 D# v
保持直立 Stand on end/To be kept upright
4 I) v' k7 x, z2 C. N% M4 z 易腐物品 Perishable goods3 Z% h. T$ _* r. I' o
保持冷冻(不可近热)Stow in a cool place/Keep cool/Keep from heat/Stow cool$ z1 o3 q# w% l9 w3 O1 Q
不可平放 Not to be laid flat/Never lay flat6 V- c0 i/ A* H4 t8 S0 q
不可抛掷 Not to be thrown down4 {& N1 t0 C4 |; g0 I. H+ N8 m: w0 s2 i
不可重叠 Not to be packed under heavy cargo/Not to be stowed below another cargo
; m3 w+ N, p5 E: G 小心易碎 Fragile-with care# @: c9 ^* E+ s1 U8 {) L
不可接近锅炉或机器 Away from boilers and engines
0 y7 f3 p$ F ^# U# q: U 防止潮湿 Guard against damp& Q; y7 b& q8 ~4 n f1 \0 ~
易流物品 Liquid: A D" H3 t* @/ i4 l
其它:
: E& J* Y+ \7 ?- a* a0 f; b 小心 Care 勿掷 Don‘t Cast
k: t. Z, h. K8 P" a 易碎 Fragile% H# H7 f5 E2 n0 }
小心轻放,小心装运 Handle With Care
# Y9 F+ z+ ]- z2 \3 m* M( F 起吊点(此处起吊) Heave Here) u( o) G( [' E* v
易燃物,避火 Inflammable
. P0 K! E, ^! q. k( n$ P 保持干燥,防泾 Keep Dry' Z" t( }7 X3 @, G( i
防潮 keep Away from Moisture
6 ~- m z* }2 o' z- a. v 储存阴冷处 Keep in a Cool Place8 B. G& j9 z4 T+ E! x8 d5 u
储存干燥处 Keep in a Dry Place" \ @$ J) H8 `' o5 U
请勿倒置 Keep Upright0 ]1 ]- j* F. @2 L. [/ ^
请勿倾倒 Not to Be Tipped
: z: v& q) ^! {* c% l* m 避冷 To be Protected from Cold
; ^+ X$ O$ M$ k% D 避热 To be Protected from Heat
" T, D& N5 ?1 t5 P, h 在滚子上移动 Use Rollers+ H( J, k+ J G4 V
此方向上 This Side Up* v- i. C8 @* ~" }7 q8 \( m9 ~& I
由此开启 Open from This Side+ I" p+ F. ~3 X; i: [! u/ e( v
爆炸品Explosive6 E- w$ d* }3 P3 \7 x" N$ ^! h
易燃品 Inflammable
9 V% o' R9 R$ E+ q) b6 t 遇水燃烧品 Dangerous When Wet1 o; q' e5 g8 s. j( N% |
有毒品 Poison7 v; l) N7 _# i- C
无毒品 No Poison; p" e# o% `' ]4 `4 k5 `
不可触摩 Hand off6 ]' t4 F5 u9 G5 C: N0 E& s- }
适合海运包装 Seaworthy Packing* M6 q/ S+ E7 b, v/ y
毛重 Gross Weight (Gr.Wt.)
3 c7 k7 r1 a$ h+ l 净重 Net Weight (Nt.Wt)
3 n* H; [# Q: z8 t. |: h: X 皮重 Tare Weight& N# X# u$ q2 A$ x y
包装唛头 Packing Mark% L8 Z' R) k6 Z+ O, Q
包装容积 Packing Capacity& H! L1 J( P. p6 D# p$ o; j
包袋件数 Packing Number( B; M3 {' q+ J- n- {
小心玻璃 Glass( _% }6 K" k3 {! V! @. R& G+ U
易碎物品 Fragile
, t" i" M* w/ e) p# S/ r, R 易腐货物 Perishable6 J" |$ j+ [( n! w3 K( g
液体货物 Liquid. b, T/ Z: N4 j
切勿受潮 Keep Dry/Caution Against Wet 怕冷 To Be Protected from Cold
# R# A9 e1 L/ d 怕热 To Be Protected from Heat 怕火 Inflammable
: @0 B& V0 k1 H7 l 上部,向上 Top3 F+ I: h, w, }: b( ~
此端向上 This Side Up |