a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 126|回复: 0

[国际商务师辅导] 2011年国际商务师业务俄语辅导:俄语外贸谈判句式精选(9)

[复制链接]
发表于 2012-3-17 14:54:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
  Наша компания проводит приграничную торговлю с Россией。
* F  a. e5 v6 w  Технико-экономическое сотрудничество,включая совместное предприятие,объединенное производство,компенсационную торговлю,обработку сырьевых материалов заказчика,обработку по образцу заказчика,технический экспорт——главная сфера бизнеса нашей компании。0 D+ o- `+ x( m3 f, v( O; b
  Главные экспортные товары——масло-зерновые пищевые продукты,электронные товары,стройматериалы,изделия легкой промышленности и т。д。
' D2 S  j& f, r" F. g- p" v  I  Главные импортные товары——удобрение,лес,цемент,пианино,деревянная мебель,сталь кровельная и т。д。* `! W6 K1 m6 E" v
  Мы готовы ввозить в Россию товары народного потребления производства КНР。3 A* h: v8 B8 |2 r) P; B
  Наша компания помогает вам в изыскании товаров на росийском рынке。
+ {0 N5 v2 |) N; @3 \  Доставка товаров,закупленных на территории Российском рынке。, @- E- i1 R: B, `1 Y2 q
  Ваша сторона должна соблюдать наш закон об эскпорте и импотре товаров,материалов,оборудования и т。д。2 ?7 K/ L/ ?$ E9 }/ p
  Цена на ввозимый вашей стороной товар будет устанавливаться комиссионно,с учетом торговой скидки магазинов。
$ e7 R- A6 J* P  При реализации товаров за пределами района цена согласовывается с соответствующими органами на местах реализации
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-5-16 03:03 , Processed in 0.141921 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表