a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 54|回复: 0

[国际商务师辅导] 俄语外贸谈判句式精选十七

[复制链接]
发表于 2012-3-17 14:54:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
  агент проводит кампанию по рекламе за свой счет。9 c  g; x- c+ [4 R, ?. R( P( t# o1 L
  принципал высылает агенту бесплатно образцы,чертежи,каталоги,рекламные материалы。
( g0 u* n$ o% V  агент должен посылать принципалу отчеты о запродажах в сроки,установленные соглашением
. R, s6 O4 M" h  принципал обязан представить рекламный материал и держать агента в курсе всех условий сделок,измененийв цене контрактов,которые будет заключать агент。
- W7 _- j& E  N/ v6 b& m  если меняется валютный курс,принципал имеет право контролировать цены сделок,которые заключает агент。
- }. _6 p9 K3 @2 ^( w  сеть субагентов организует помощь в сбыте товаров и обеспечивает техническое обслуживание оборудования,проданного через агентов。
1 K5 @* w6 v- \3 y  агенты снабжают покупателей запчастями。они имеют склад запчастей для этой цели。7 l  v* Z5 |0 N
  экспедиторы фрахтуют тоннаж для транспортировки товара。
% c/ I- c3 e' T2 g& z" p; s  что включается в размер комиссонных?
! y* @  _- n& U  общий объем услуг агентов за вычетом расходов на упаковку и транспортировку,стоимости страхования,уплаты пошлин,налогов,сборов и некоторых других расходов
3 P$ m% w8 m3 a+ D& x7 o' O  广告宣传的费用由代理人支付。/ {! M& ~" F, I: D  @0 W9 l5 [
  委托人要把样品、图纸、产品目录、广告材料免费寄给代理人。
2 K- }9 J  l% g7 F  代理人在协议规定的期限内向委托人寄送关于预售的报告。2 ]" b9 H4 @2 T4 ]7 {; J! k$ Q" X! r
  委托人应提供广告材料,并向代理人通报一切成交条件和签订合同时的价格变化。" a! ?0 V$ Y; m
  当汇率发生变化的时候,委托人有权控制代理人准备签订的合同价格。  X2 W7 P2 S6 R
  代理分销网负责帮助推销商品,并保证向代理人售出的设备提供技术服务。% g" X8 C0 u+ n3 s- f
  代理人向购买者供应备件,并为此建立备件仓库。
( M( n3 d% ?: a; C. [7 V, B/ L  代运人负责为运输商品租船。
9 s+ h& o( f+ h" m3 G  代理费包括什么?
' u9 ?. g  r1 q$ R. z  包括代理人劳务总额,从中扣除包装运输费、保险费、所应交纳的捐税费和其它一些费用。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-5-22 17:34 , Processed in 0.277229 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表