交际德语：打招呼/问候

会计考友

常用表达：
1、 Guten Tag! Tag!
你好！（有的地方翻译成：日安！ 白天好！ 等）用于见面打招呼，一般用于白天。
) C( Z8 s. e$ g2 N+ B$ h2、 Guten Morgen! Morgen!
8 v" H0 e2 }  g. k1 B早上好。一般用于早上9点之前的一段时间。
: Z) X1 T' ?  Y3、 Guten Abend! Abend!
1 q; Z/ c* }' V% A/ r5 r7 `) A晚上好！用于睡前的一段时间。
) N( o" {" V) w' q1 a4、 Gute Nacht!
晚安！（注意Gute的词尾，没有n，因为Nacht是阴性名词。）用于临睡前。
5、 Grüß Gott!
3 M1 W1 ?( b' }) z+ g你好！（南德、奥地利方言）
6 G5 V; B+ W' e1 A2 t. a6、 Grüß dich!
你好！（南德、奥地利方言，青年人多用）
7、 Hallo!
$ v- N+ g$ u) E. d喂！（打招呼。）
8、 Hei!
. u0 A+ }. |/ e& p嗨！（打招呼。）
( a# g8 s% G8 Y5 f* m+ k% A1 u9、 Servus!
用于见面的问候或再见。（南德方言）
10、Herzlich willkommen!  
& b/ U& X9 D; Y5 F2 W衷心的欢迎！  
4 n. Y' B) d" A0 }. u" [11、Wie geht es Ihnen?  
您好吗？  
1 X2 o6 h; W7 `3 x12、Wie geht es dir?  
你好吗？  
, K$ u7 E+ |5 Y) l; s13、Wie geht’s?  
! [8 J2 d9 A7 D( \/ g2 Q% K$ V你好吗？  
14、Wie geht es Ihrer Familie?  
您的家里人都好吗？  
* m9 ?" a2 H4 }$ o) U15、Wie geht es Ihrer Frau？  
您夫人可好？  
5 n4 Q# d- e0 e6 N5 |$ C. k16、Wie geht’s zu Hause?  
+ B* p$ D( a  w0 q4 f( t您的家里人都好吗？  
17、Wie steht es? Wie steht’s?  
) k  Y! k6 ?7 }0 B( `- B) {近况如何？  
18、Wie steht es mit Ihrem Studium?  
您的学习情况如何？  
19、Lange nicht gesehen, wie geht’s?  
好久不见，你好吗？  
20、Was macht Ihre Frau？  
您夫人好吗？  
. _& \9 H! W2 L2 D3 w21、Wie geht Ihre Arbeit?  
您工作进展如何？  
22、Was gibt’s Neues?  
有什么新鲜事吗？  
23、Gut, vielen Dank! Und Ihnen? Und dir?  
好，非常感谢！您呢？你呢？  
24、Nicht schlecht.  
不错！  
25、Sehr gut!  
: r% i% h2 `" Q# J/ t* U很好！  
5 B* W9 s' b( w/ X% n26、Ganz gut!  
; O# e" i: a7 B2 V# A% X很好！  
% q6 g# H) b" d0 j27、Mir geht es sehr gut.  
我很好。（这是前面几个回答的完整形式。）  
) s& R$ k$ y* U28、Ich kann nicht klagen!  
我很好。（我没什么可抱怨的。意为：我很好！）  
& P7 L$ Z! Z  m% o* _6 F29、Wie gewöhnlich!  
还是老样子！  
* t: P' f9 `' d2 @% S- N30、Soso lala!  
! G7 j" ~1 \6 j: t3 h就那样吧。马马虎虎。  
31、Nichts besonders!  
3 Z/ @7 \) V- S5 t) {2 r; Z没啥特别的。  
32、Gar nicht gut!  
! t8 x/ J7 t5 g) F4 _3 u一点都不好!  
/ x6 D% i6 U8 e! N9 {1 d  g33、Es geht！  
还行。马马虎虎。  
34、Ich freue mich, Sie kennen zu lernen.  
3 c# u6 C5 s6 k8 d9 v" V我很高兴认识您！  
35、Ich freue mich, Sie hier zu sehen!  
在这见到您我很高兴。  
36、Ich begrüße Sie im Namen ...!  
我代表（以……的名义）欢迎您！  
( G' N1 I  n4 r' ^0 i37、Das freut mich auch!  
我也很高兴。  
0 U- [8 r1 x3 T* K* E" `38、So eine Überraschung, Sie hier zu treffen!  
在这碰见您，真是太惊喜了。  
) D* T! A. v' h; @4 V39、Ich habe Sie so lange nicht gesehen!  
! u: _% s3 I- @2 o好久都没见到您了。  
40、Ich habe nicht gedacht, Sie hier sehen zu können!  
我真没想到，能在这里看到您.  
41、Wer hätte gedacht, Sie hier treffen zu können!  
; }8 @, Z: G) S谁能想到，会在这里遇见您。  
3 [' e2 o& v& Z! G0 V42、Schön, euch zu sehen.  
见到你们真高兴。