2011年成考语文常用文言文虚词串讲(四十)

会计考友

　　3.“以为”
# h3 C# l0 j6 G6 ]0 D  {　　“以为”是古汉语常见的凝固结构，主要有两种意义：
　　一是复合动词，表示“认为”、“觉得”的意思，这较为常见。例如：
+ R/ m% S% v" J　　左右皆恶之，以为贪而不知足。(《冯谖客孟尝君》)
7 J0 |/ G5 ]+ G& ~( j7 P8 @　　臣闻吏议逐客，窃以为过矣。(《谏逐客书》)
　　窃以为与君实游处相好之日久，而议事每不合。(《答司马谏议书》)
　　二是省略了代词宾语的“以”字结构与动词“为”组合而成，因此是两个词。理解和翻译时必须把“以”的宾语补出，才不致产生误解。例如：
　　昔者先王以为东蒙主。(《季氏将伐颛臾》)――以为东蒙主：让他(指颛臾君)东蒙山祭祀的主祭人。
　　伯夷辞之以为名，仲尼辞之以为博。(《庄子 秋水》)――以为名：以此博取高洁的美名;以为博：以此换取博学的赞誉。
  ~' a) |7 z+ B2 o, z! X　　长铗归来乎，无以为家!(《冯谖客孟尝君》)――无以为家：没有用来养家的资财。
　　传其事以为官戒。(《种树郭橐驼传》)――写下他的事迹，以此作为官员的戒鉴。