1.中文:这块石头太大了没人能举起它。
: E% y2 N, T6 C (误)Here is a so big stone that no one can lift it.转自环 球 网 校edu24ol.com
4 y" l7 z$ J: a7 n# ` (正)Here is so big a stone that no one can lift it.(so是副词,修饰形容词,形式是so+形容词+a+单数可数名词。)
2 ^, L% O& r" e 2.中文:这花多美啊!4 C6 _ |- T' i/ E
(误)What beautiful the flower is!' C( L+ q# A( P9 ?8 s
(正)How beautiful the flower is!(how用来修饰副词或形容词,而what用来修饰名词。)
. q1 f& E9 w7 [ 3.中文:这工作永远不会被完成。 O. p; Q1 N( }
(误)This job will be never finished.& c: a# S" p/ |$ m0 ~
(正)This job will never be finished.(频率副词在第一个助动词后。)( s- J3 U( P/ g/ I4 n
4.中文:我的弟弟比我高多了。
: |. D) q7 m( [% y, y* t* @ (误)My brother is very taller than I.
. N& V& L! N) m, _% n- S( J# t (正)My brother is much taller than I.(very不能修饰比较级;much可以修饰比较级。)
5 O5 b& ?, m- u) N: n( i- C/ g% ~ 5.中文:我想我七点会在餐厅里见到她。
8 i3 N2 p E; o (误)I think I'll meet her at 7:00 at the restaurant.
" b! A+ @7 q6 o1 K" \. G. R (正)I think I'll meet her at the restaurant at 7:00.(地方副词在时间副词前。). O( {& B2 T7 t* _( `; j
6.中文:这房间对你够大的。$ J" t4 P, k/ |: u' }9 p5 ?0 n
(误)This room is enough large for you.
; ]8 ]5 u% H: ^3 d) N (正)This room is large enough for you.(enough作副词,在被修饰的形容词后。)1 a; l1 v$ Y; b/ x% q# c
7.中文:我也不能做它。- h, c* G/ n/ C( r2 v
(误)I cannot do it too.
5 I. i+ {4 r( A( U (正)I cannot do it either.(either用于否定句;too用于肯定句。)9 [0 N @% {8 U8 F3 K- U( r& Z$ S
8.中文:他每天早起。) _+ Z2 n+ Z) c; W5 \
(误)He gets up early everyday.转自环 球 网 校edu24ol.com
+ O4 Z$ E' ]- i, k( }- Z" Q5 r (正)He gets up early every day.(every day是时间副词;everyday是形容词。)5 x2 J3 l* F; W& h
9.中文:我要下楼去。
) W! b: J% ] }1 u (误)I'm going to downstairs.! s7 R: h0 I* [8 O; J( i" y+ m9 C
(正)I'm going downstairs.(downstairs是副词,前面不加介词。)1 w3 [) Z* w) S j, U O1 l# ^
10.中文:你的故事很有趣。
( o& Q+ @! N# F& |& F. K: j: w (误)Your story is the most interesting.' A3 @& s3 E# U) s E
(正)Your story is most interesting.(most不用于比较,而用作加强语气,不加the.)
9 z. t6 Y# i7 s2 I$ P 11.中文:我两年前见过他。
- \. p+ C1 m1 v. i) v& E (误)I met him two years before. v6 `0 @, x( P5 y( h4 a: P
(正)I met him two years ago.(表示一段时间以前,ago用于一般过去时;before用于过去完成时。)
* z& K! N" ]! j7 i, Q8 g 12.中文:他们昨天晚上回来得晚。
; t4 x) O2 S0 F6 K; S5 g1 ~ (误)They came back lately last night.; [( t3 m% E. H
(正)They came back late last night.(lately(最近),late(晚,迟),都是副词。) |