中南民族大学2012年翻译硕士考研招生信息

会计考友 · 发表于 2012-7-21 10:32:12

055101英语笔译
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识

055102英语口译
中南民族大学2012年硕士研究生招生简章

（根据国家政策随时更新）
学校简介
　　中南民族大学是直属于国家民族事务委员会的综合性普通高等院校，地处武汉?中国光谷腹地。学校占地1446亩，校舍面积72万平米，馆藏图书280余万册，拥有全国高校第一家民族学博物馆。
　　学校现有56个民族的全日制博士、硕士、本科、预科等各类学生23258人，其中博士、硕士研究生2100余人。现有教职工1891人，其中专任教师1240人。教师中，有正副教授575人，博士、硕士导师320人，有新世纪百千万人才工程国家级人选3人，享受国务院政府津贴29人，省部级专家32人，拥有博士、硕士研究生学位教师比例达到80％。
　　学校是经国务院批准的博士学位、硕士学位和学士学位授权单位，开设了10大学科门类的65个本科专业；拥有民族学一级学科博士学位授权点和5个二级学科博士点；拥有15个学术型一级学科硕士授权点，72个学术型二级学科硕士授权点，8个硕士专业学位授权点。授权学科覆盖了除军事学之外的其他全部12个学科门类。2008年学校成为“推荐优秀应届本科毕业生免试攻读硕士学位”授予权单位。学校现有20门国家、省级精品课程，5个国家级特色专业建设点，1个湖北省高校优势学科，2个湖北省高校特色学科，14个省部级重点学科，7个省级品牌专业，8个国家级、省部级实验教学示范中心，15个省部级科研机构。学校设有少数民族经济、女书、土家族、应用化学、等离子体、生物医学工程等48个研究所（中心）。
　　近年来学校事业获得了飞速发展，于2001、2006年两次在教育部本科教学工作水平评估中获得优秀，2002年学校更名为中南民族大学。2003年9月，学校成为国家民委与武汉市人民政府共建院校，2001—2010年，5次被评为湖北省最佳文明单位，2005年5月被国务院授予“全国民族团结进步模范集体”荣誉称号， 2008年获得“国家民委文明单位”荣誉称号。
　　中南民大人在团结奋进的学校领导班子的带领下，不断推动各项事业改革，改善办学条件，增强办学实力，提高办学质量，为构建和谐校园，实现建设特色鲜明、人民更加满意的高水平民族大学的目标不断前进。
　　学科介绍
　　民族学——国家民委重点学科、湖北省优势学科、省级重点一级学科
　　民族学是中南民族大学设立最早、实力最雄厚的传统学科之一。学校成立之初就组建了民族研究室，著名民族学家岑家梧、严学窘、吴泽霖等为该学科的发展奠定了坚实的基础。1986年获得硕士学位授予权，1989年被批准为国家民委重点学科，2004年被评为“湖北省有突出贡献的创新学科”，2008年被评为湖北省优势学科（二级学科）和重点学科（一级学科）。“中南民族大学南方少数民族研究中心”为湖北省高校人文社会科学重点研究基地。2006年获得博士学位授予权，2011年增设为博士学位授权一级学科。主要研究方向有民族文化与社会发展、应用民族学、民族学与当代中国、民族问题研究。
　　马克思主义民族理论与政策——湖北省重点学科
　　马克思主义民族理论与政策是我校历史悠久，且在学术界具有较大学术影响和较高学术地位的学科。1981年成立民族理论与民族政策教研室，承担全校“民族理论与民族政策”课程的教学任务。1988年开始在民族学硕士点下设置马克思主义民族理论与政策研究方向，招收硕士研究生，全国著名的民族理论专家杨拯、彭英明曾担任导师。2002年获得硕士学位授予权。2004年，与中央民族大学联合招收博士生。2008年被评为湖北省重点学科，2011年设置本学科博士点。主要研究方向有马克思主义民族理论与政策、中外民族问题研究、民族关系与民族政策。
　　中国少数民族经济——国家民委重点学科、湖北省重点学科
　　中国少数民族经济是我校第一个由国务院学位办授权招生的硕士点之一，1995年被评为国家民委重点学科，2008年被评为湖北省重点学科。该硕士点一共有民族经济理论与政策、民族地区经济改革与发展、民族地区资本市场三个方向，2011年设置本学科博士点。该学科现有教授11名，副教授26人，截止到2010年，已经培养出286名研究生。该学科目前承担国家社科基金等省部级以上项目40余项。近年发表学术论文200余篇，学术专著20余部，省部级奖项10余项。已成为中南地区研究民族经济的重要基地。
　　中国少数民族史——湖北省重点学科
　　中国少数民族史是中南民族大学设立最早、实力最雄厚的传统学科之一，在全国具有较大的学术影响和较高的学术地位。学校成立之初就组建了民族研究室，吴永章、张雄等学术前辈在国内外均具有较大的学术影响。1986年获得硕士学位授予权， 2008年被评为湖北省重点学科，2011年设置本学科博士点。主要研究方向有回族历史与文化、中国民族关系史、散杂居民族关系史。
　　中国少数民族艺术——湖北省重点学科
　　中国少数民族艺术2008年被评为湖北省重点学科，现有教授4人，副教授4人，讲师6人，聘请兼职教授、客座教授5人。本学科现有民族民间美术研究、民族民间美术史研究二个研究方向。学科重点为南方少数民族手工技艺传承研究，同时在理论研究基础上逐步扩展其学科发展方向，将少数民族题材创作纳入学科调整目标，2011年设置本学科博士点。自2005年以来，本学科成员主持或完成国家民委社科项目2项，湖北人文社会科学研究项目2项，专著获省部级社会科学优秀科研成果二、三等奖3项，出版学术著作3种，发表学术论文50余篇，创作作品参加全国及省部以上展览60余幅，获省部级优秀奖以上5项。
　　有机化学——国家民委重点学科
　　有机化学学科有教授4人，副教授4人，讲师1人，其中具有博士学位的教师8人。学科组近年来承担和完成了多项国家和湖北省自然科学基金项目以及多项横向课题，在创新药物的合成、民族药物的开发利用、有机功能材料的合成、不对称催化等领域取得了一批成果。近五年来本学位点教师在SCI收录的期刊和国内核心期刊上发表学术论文近百篇，获国家专利多项。
　　物理化学——湖北省特色学科
　　物理化学学科目前承担各类研究项目 40 余项，其中国家自然科学基金重大项目 1 项，国家自然科学基金项目 6 项，参加国家“863”项目2项，“973”项目1项，省部级项目 19 项。近年在国内外学术刊物发表论文 318 篇，其中 SCI 、 EI 、 ISTP 收录 110 余篇；出版学术著作 4 部；获国家发明专利 6 项，获省部科研成果奖 6 项；转让科研成果8项，获得良好的经济效益和社会效益。
　　分析化学——湖北省重点学科
　　分析化学被评为2004-2008湖北省重点学科，并于2006年被省教育厅批准设立“楚天学者”岗位，本学科还拥有湖北省废水回用与研发中心和民族药物研发中心。近5年来，承担国家自然科学基金资助课题6项，省部级课题15项，企业委托开发项目若干，发表科研论文152篇。分析化学实验室是国家民委重点实验室。
　　法学理论——国家民委重点学科
　　法学理论学科现有教师16人，其中教授5人，副教授6人，讲师4 人，5 人具有博士学位。学科侧重地方政权建设，特别是民族地区法治建设、政治文明建设等问题的研究。已主持教育部社科重大攻关项目一项，国家级和省部级研究项目10余项，出版专著10部，发表论文200余篇，其中有10多项成果获省部级社会科学优秀科研成果一、二、三等奖。
　　外国语言学及应用语言学——国家民委重点学科
　　本学科2001年经国务院学位委员会批准获得硕士学位授予权，2002年开始招收硕士研究生。主要研究方向为语言学、应用语言学和英语教育。语言学方向重点关注语言的系统研究，探讨普通语言学理论并结合语料进行分析研究；应用语言学探讨语言理论在语言习得和教学中的应用，如二语习得和英语语言教学理论、实践和科研方法；英语教育探讨英语课程设置、语言测试与课堂教学方法与实践。
　　生物医学工程——国家民委重点学科
　　生物医学工程学科现有教授9人，副教授17人，讲师17人，有国家级百千万人才工程1人、获国务院政府津贴专家3人、有突出贡献中青年专家2人。
　　上世纪80年代中期就建立了国内唯一的神经磁学实验室，随后又建立了认知科学国家民委重点实验室、神经生理学实验室、民族药物神经药理实验室、生物医学信息检测与处理实验室、生物医用材料实验室、医学图像处理与传输实验室，还建立了生物医学工程研究所、武汉神经科学和神经工程研究所、民族药物研发中心、药物安全评估中心、中国人脑库中心等研究平台。实验室和研究平台现有面积约4000平方米，现有设备800多台套，价值3500多万元，其中30万元以上大型设备20台套。
　　近年来，先后承担包括国家支撑计划、863项目、国家自然科学基金、国际合作项目、军方预研项目以及省部级项目48项。在国内外重要学术期刊上发表论文305篇，SCI、EI收录200余篇。
　　教育经济与管理——湖北省特色学科
　　我校1990年获得“教育管理”学科的硕士学位授予权。1991年开始招收“教育管理”学科硕士学位研究生，是湖北同专业中第一个硕士学位点，也是全国最早的单位之一。2003年被评为湖北省重点学科，2008年被评为湖北省唯一的特色学科。
　　本学科包括教育管理学原理、教育行政、教育经济与财政三大方向。在专业特色上，以民族学、心理学、管理学等学科交叉促进学科的创新与发展，突出民族大学研究生教学与人才培养的特色。尤其是教育管理学为核心课程的成果具有系统性、整体性的特点。如综合性研究成果——《教育管理学》（科学出版社，2011）；微观教育管理部分《现代学校管理观引论》（2004年获湖北省第四届教育科学研究优秀成果二等奖）；中观教育管理部分《校长专业发展与培训》（2007获湖北省第四届教育科学研究优秀成果三等奖）和宏观教育管理部分《制度视阈下的中国教育行政研究》（2011年获武汉市第十二次社科优秀成果二等奖）。近三年，先后承担国家社科基金项目和省部级课题22项；在国内外重要学术期刊发表学术论文106篇；出版专著及教材20部；获省部级以上科研成果奖6项；拥有一门校级精品课程《教育管理学》。
　　文艺学——湖北省重点学科
　　文艺学是中南民族大学设立最早、实力最雄厚的传统学科之一。本学科现有首席教授1人，教授12人，副教授13人，其中拥有博士学位19人，享受国务院政府津贴2人，湖北省有突出贡献专家2人，聘请兼职教授、客座教授5人。本学科有东方美学、文艺美学、西方文论等研究方向。近年来，文艺学学科主持和完成国家社科基金项目6项，国家艺术科学规划项目1项，国家教育部人文社会科学研究项目7项，国家民委社科项目4项，省市社科项目6项，出版学术著作25种，发表学术论文200余篇，其中获省部级社会科学优秀成果奖8项。依托本学科的“中南民族大学中南少数民族审美文化研究中心”，2009年被正式列为湖北省高校人文社会科学重点研究基地。2010年创办了学术刊物（以书代刊）《民族美学》，并编写出版“中国少数民族审美文化丛书”。
　　计算机应用技术——湖北省重点学科
　　本学科现有教授4人，副教授29人，讲师35人，有博士学位教师27人，有国家级突出贡献专家1人，湖北省跨世纪中青年学术骨干1人。该学科拥有专业实验室面积达3100平方米，其中“计算机实验教学中心”为湖北省实验教学示范中心。近3年来，该学科共承担科研项目42项，其中国家自然科学基金8项。在IEEE Transactions on SMC等国内外权威学术期刊及有重要影响的国际会议上发表论文400余篇，SCI、EI收录140余篇。
　　民族药学——国家中医药管理局重点学科
　　本学科现有教授10名，副教授14名，博士生、硕士生导师20名，90%以上的专业教师具有博士学位。现有国家中医药管理局民族药学重点实验室、湖北省药学与化学生物学实验教学中心、湖北省中小企业共性技术民族药物研发推广中心、武汉市民族医药现代化工程技术研究中心等教学科研平台。本学科目前承担了包括国家“973”项目、国家科技支撑计划和国家自然科学基金在内的省部级以上的项目40余项，发表论文400余篇，其中SCI收录110篇，申请专利12项，开发新药7项，协助民族地区制药企业完成技术改造及技术革新60余项，这些成绩为推动当地少数民族地区经济的发展发挥着积极的作用。
　　报考指南
　　2012年中南民族大学共有72个学术型专业和14个专业学位领域招收全日制硕士研究生，热忱欢迎广大学子报考！（招生人数以教育部下达的招生计划为准，根据我校近年来的实际情况，只要初试成绩达到国家划定的一区最低复试分数线即有参加复试的机会。）
　　一、报考条件
　　考生报考时须按照国家规定并结合自身状况确定是否符合报考条件。因不符合报考要求而导致不能被录取的后果，由考生本人承担。
　　（一）参加全国统考方式的学术型研究生
　　1.拥护中国共产党的领导，愿为社会主义现代化建设服务，品德良好，遵纪守法。
　　2.年龄一般不超过40周岁。
　　3.身体健康状况符合规定的体检标准。
　　4.考生还应满足下列条件之一：
　　①国家承认学历的大学本科毕业生或2012年应届本科毕业生。不接受已修满规定学分、申请提前毕业的大学三年级学生报考。
　　②具有国家承认的大学本科毕业学历的人员。
　　③获得国家承认的高职高专毕业学历后，经2年或2年以上（从高职高专毕业到2012年9月1日，下同），达到与大学本科毕业生同等学力，（视为）达到与大学本科毕业生同等学力的人员。
　　国家承认学历的本科结业生和成人高校应届本科生，按本科毕业同等学力身份报考。
　　④研究生毕业的在职人员应作为原单位委托培养研究生报考。
　　自考生和网络教育学生须在报名现场确认截止日期前取得国家承认的大学本科毕业证书方可报考。
　　（二）全国统一招生考试的专业学位研究生
　　1.报名参加法律硕士（非法学）专业学位研究生入学的全国联考，简称“法律硕士（非法学）联考”的人员，须符合下列条件：
　　（1）符合（一）中的各项要求。
　　（2）在高校学习的专业为非法学专业的（普通高等学校本科专业目录法学门类中的法学类专业[代码为0301]毕业生不得报考）。
　　2.报名参加法律硕士（法学）专业学位研究生入学的全国联考，简称“法律硕士（法学）联考”的人员，须符合下列条件：
　　（1）符合（一）中的各项要求。
　　（2）在高校学习的专业为法学专业的（仅普通高等学校本科专业目录法学门类中的法学类专业[代码为0301]毕业生方可报考）。
　　3.报名参加工商管理硕士、公共管理硕士、教育硕士中的教育管理专业学位研究生招生考试的人员，须符合下列条件：
　　（1）符合（一）中第1、2、3各项的要求。
　　（2）大学本科毕业后有3年或3年以上工作经验的人员；获得国家承认的高职高专毕业学历后，经5年或5年以上，达到与大学本科毕业生同等学力的人员；已获硕士学位或博士学位并有2年或2年以上工作经验的人员。
　　4.报名参加除法律硕士（非法学）、法律硕士（法学）、工商管理硕士、公共管理硕士、工程硕士中的项目管理、教育硕士中的教育管理、体育硕士中的竞赛组织外的其他专业学位的研究生招生考试的人员，须符合（一）中的各项要求。
　　（三）推荐免试方式
　　我校接收校内外推荐免试生。推荐免试生是指获推荐免试资格并且经我校面试合格的应届本科毕业生。推荐免试生包括我校和外校取得推荐学校免试资格的应届本科毕业生。请留意我校研究生部网站有关接受推荐免试研究生文件。
　　（四）报考“少数民族高层次骨干人才培养计划”的考生，除满足普通考生报考条件之外，还需符合该计划的报考要求。请查阅“2012少数民族高层次骨干人才培养计划”招生说明。
　　二、报名程序
　　1.采用网上报名与现场交费照相确认相结合的方式进行，二者缺一不可。
　　2.网上报名：按照教育部的统一安排操作（登陆中国研究生招生信息网：http://yz.chsi.com.cn（公网）或http://yz.chsi.cn（教育网））。
　　3.现场确认：出示身份证件和学历证件（全日制应届本科毕业生和成人高校应届本科毕业生持本人学生证；在职及其他人员持毕业证书原件），凭网上报名号到网报时选择的报名点交费照相，确认网上报名有效。网上报名与现场确认缺一不可，只进行网上报名而未现场确认者报名无效。
　　4.准考证由考生自行在报名系统中下载打印。
　　三、考试科目、参考书目
　　1.考试科目和参考书目：见《中南民族大学2012年硕士研究生入学考试科目设置及参考书目》。
　　2.我校自命题专业课考试科目的参考书，请自行到各地书店或者通过网上购买，我校没有出售,有疑问可直接向招生学院办公室咨询。
　　四、学制
　　1.学术型：学术型各专业学制均为3年。
　　2.专业学位：法律硕士（非法学）学制为3年，其他专业学位学制一般为2年。
　　五、其他事项
　　1.特别说明：2012年硕士研究生的报考条件、网报时间、考试时间等，以教育部最终公布的为准。
　　2.请务必养成通过网络获取信息的习惯和能力，随时关注“中国研究生招生信息网”和“中南民族大学研究生部网站”信息，熟悉招生考试政策规定及注意事项，以免影响报考。
　　通讯地址：武汉市洪山区民族大道708号中南民族大学研究生招生办公室
　　联系电话：027—67843396
　　网址：http://www.gd.scuec.edu.cn/
　　邮政编码：430074

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[考试动态] 中南民族大学2012年翻译硕士考研招生信息