学院、专业(拟招生人数)、研究方向指导老师初试科目复试科目备注055111 朝鲜语笔译（专业学位） (15人) 00不区分研究方向金永寿
0 N h4 u- c( G. _# g$ i$ X3 Z金宽雄
6 U- p c" x9 O1、101思想政治理论
. S7 c& o# n4 q2 B( B! z0 U: }2、216翻译硕士朝鲜语
8 l0 L+ \5 c8 C; K3、362朝鲜语翻译基础
' O8 ?6 `/ w( J* t; |- _4、448汉语写作与百科知识# q0 v* S. G" T" v' t
1、9174翻译理论
5 w6 n4 N: A2 a5 v9 Q3 Z; v2、9175翻译实务
J1 W }# _3 }055112 朝鲜语口译（专业学位） (15人) 00不区分研究方向金虎雄
; o2 b8 ]5 l7 W6 L" {$ _" D9 \金日
. Q; w( U8 ?5 I( o3 r卢雪花
) y8 j2 {- v5 z6 M禺尚烈
! Q8 a0 F5 J. t9 I/ r Q朱霞
: Z1 `/ m/ @ g0 _* ], G崔石柱
* T; q2 D$ M2 @. z5 F% F r金鹤哲+ l# c% I2 S4 j$ F# \
孙智慧1 \0 h8 b. m$ |1 O* r/ c8 r
廉哲. R/ F7 Y; @: U' w
全华敏. h5 d& F9 j- n& U h
安国峰
5 m" g! C0 e" h; ^" L. F4 D% w1、101思想政治理论) Z2 v, ]" J3 c- e- A, O
2、216翻译硕士朝鲜语
+ y) Z7 K5 u h' Z3 c3、362朝鲜语翻译基础
7 E' M- ]' T& X& o, `" b: C4、448汉语写作与百科知识
7 w( p4 Q4 _" J( J. @) q% f9 h1、9174翻译理论/ U' S0 p+ V+ V# k6 a
2、9175翻译实务
4 L0 z7 ~( N& o" l$ n
9 k/ I( B" H' P H: @, ]5 U) X0 D+ T$ T" x1 H0 V" K
参考书目： 216翻译硕士朝鲜语高级韩国语（1,2） ， 沈贤淑 ， 黑龙江朝鲜民族出版社2011年版362朝鲜语翻译基础
. I) t' e7 K+ B7 u, s; w翻译概论 ， 许钧 ， 外语教学与研究出版社2009年版
4 J* M0 R& ~% w( a- k5 j2 j! p* V汉朝朝韩翻译基础 ， 金永寿、全华民 ， 延边大学出版社2003年版
% j8 x- [, ?# [5 d中朝翻译基础 ， 金日 ， 延边大学出版社2005年版
7 r# x W% e# e6 o; g' T" P4 c
0 f& J- M5 A9 c, G, W448汉语写作与百科知识: e# j7 s/ _: }" {% H2 `0 q/ y
汉语基础写作教程 ， 朱霞 ， 延边大学出版社2009年版 |
发表于 2012-7-21 10:32:12
