a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 282|回复: 0

[经验] CET4级英文写作的三大黄金定律

[复制链接]
发表于 2012-8-13 23:49:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
英文写作“黄金三定律”?说来很简单:清晰、准确、简洁,就这三点。通常,人们进行写作的一般目的无非就是向读者传递信息、介绍情况,或阐述作者对某一主题所持的观点,用英文写作也是如此。为了让读者更好地理解文章内容所传递的信息,使用英文进行写作时,行文一定要注意做到以上所述的三点,这就是目前公认的英文写作“黄金三定律”。
- k" i6 G8 ]6 [$ @7 [( ]  定律之一:清晰
, @; u. ?8 K/ z) e" P$ y  文章的清晰体现在读者能够很容易理解作者讲述的内容。为保证所写文章清晰明了,写作时有两点一定要加以注意:
) h" K% M4 g1 [- |0 q  一是越确切具体越好。在这一方面,作者首先应明确了解自己所要传达的信息、读者的范围及特点,然后再选择相关信息,采用某种文体格式传递给读者。也就是说,写作必须要以特定读者为对象,以让读者能够明确接受作者所传递的信息为宗旨。尽量以客观陈述为主,少主观臆测推断;尽量明确无误表达,少模棱两可评论,这是使文章清晰确切的写作准则。, p- D' m. |! p. z# |/ H8 `
  二是组织结构富有逻辑性。文章结构富有逻辑性会让读者很轻松地读懂作者要表达的思想内容。文章的这种逻辑性可以通过采用从一般到具体、从“全景”到细节、从问题的定义到分析再到提出解决方案等多种方式来体现。
7 x% ]/ K* S3 B7 g  定律之二:准确$ i& D; m' C( o$ P2 z
  要使文章语义表达准确,首先要尽量不要在学术文章中出现“大概、也许”之类模棱两可的词语,避免出现容易让人困惑和误解的词语和表达法;其次,要尽量避免使用那些有多种含义的词语和表达法。例如:Singapore is a fine country这句话中的fine一词有多种含义,如“好的、细小的、罚款”等。日常生活中这样使用没有问题,但在写作时一定要避免使用这种容易产生歧义的多义词。
' `8 u4 y! K! w4 S1 G  定律之三:简洁
- v% _1 Y, K; X9 C# d* d, h: @  直截了当、切中要点是保证文章简洁的最好写作形式。与中文写作相比,英文写作非常强调直奔主题、简单明快的写作风格。例如,在写作一个段落时,常常将概括段落主要内容的主题句(topic sentence)作为段落的首句,以便让读者迅速明确本段要讲述的内容。另外,写作时尽量将每个句子写得简短一些,少用或不用冗长的复合句。切记:短小精练的句子表达的意思才强而有力。
/ H$ u2 P3 \- f  掌握以上英文写作“黄金三定律”,相信你的英文写作水平一定会有一个飞速提高。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-5-18 16:21 , Processed in 0.198889 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表