When Winter comes, can Spring be far behind? 冬天来了,春天还会远吗?(英国浪漫主义诗人雪莱的名句。)
' G' q ~- R3 X" d0 U; A& z9 J- O Beauty is truth, truth beauty. 美即真理,真理即美。(英国浪漫主义诗人济慈的名句。)
( r6 ?9 l( E# G, p8 s3 ] 3)少数动词如go, come, leave, arrive, begin, start, be 等的一般现在时可以表示按规定、计划或安排预计要发生的事情。 # e( P4 H h+ _, w/ [ \% A$ ~
The plane takes off at six past five. 飞机将于六点零五分起飞。 7 N; @. z7 k x. N3 _
Tomorrow is Sunday. 明天是星期天。 * ~3 m. |( G% z4 e, {: }( ~% ^; b
Our summer vacation begins in early July. 我们的暑假七月初开始。
8 Z! U0 c0 l( q9 }9 ^! ]: Q6 w 4)在时间和条件状语从句中可用一般现在时代替一般将来时。
. U4 ?5 ]5 G: b' ` I’ll let you know as soon as I hear from him.
- t. {6 m% _9 G( R 我一接到他的信就告诉你。 ! @, ~) p5 m4 r( w5 Q
He’ll go if it is fine tomorrow. 如果明天天气好,他就去。 # v; G! C6 q- n. a/ {0 _4 e. Y4 q: C
I shall be away when he arrives. 等他到了我就不在了。
v3 A" V2 {* L e$ b8 x# [$ r We shall not begin the discussion until he arrives. 等他来了,我们再开始讨论。
! D+ T8 q. w( Y 5)在某些以here, there 开头的句子中用一般现在时表示现在发生的动作。 + R8 K& `' G& g* i2 \
Here comes the bus. 汽车来了。 ) V/ F- a) K* v4 j( z% ~6 Z' X
There goes the bell. 铃响了。 % k0 ^8 N- Z3 c3 A
Here they come. 他们来了。 6 t0 [: l, }$ A3 x8 \
6)在进行体育比赛过程中解说员叙述迅速、短暂动作时,可用一般现在时表示正在进行的或刚刚发生的动作。例如:
4 g+ {' y- [3 W6 _3 | Bater passes the ball to Yao Ming. Yao shoots?A fine shot! 巴特尔把球传给姚明,姚明投篮,好球!
. o* ~4 Z1 K7 | 7)在戏剧、电影等的剧本或图片的说明文字中,可用一般现在时表示动作。例如:
( L8 L" A7 d! x4 o When the curtain rises, Juliet is sitting at her desk. The phone rings. She picks it up and listens quietly. 幕启,朱丽叶坐在桌旁。电话铃响,她拿起听筒,静静地听着。
$ H, x' x! p& z7 |/ ] Now please translate the following sentences into English: # p8 T' f" b. i/ v- a
1)见到你我很高兴。
: |' t ] R2 A6 v1 g I am very glad to see/meet you. 7 D3 F# r8 v f
2)李华只懂一点英语。
I7 ~) v8 P- w6 W* u/ L9 }5 x Li Hua only knows a little English. $ ` A$ P4 R( \& n6 S
3)他们每天晚上看电视。
: s! C+ o3 o! J6 c. R They watch TV every evening. k1 V x. f1 E8 G' {
4)我坐飞机走,明天早晨六点到那里。
5 N0 C4 \+ r0 k: X I leave by air and arrive there at six tomorrow morning.
8 J& `3 G: q ]$ } 5)你多久给你的母亲写一封信?
7 D; G/ b0 O- z7 P How often do you write to your mother? 2 c3 b7 P+ h) b# T
6)你的朋友看起来很年轻。 8 y" q( c9 K' }0 A' A% y2 g/ h
Your friend looks very young. 2 ^, M5 a8 p# a0 H# l% O9 A4 P1 K
7)汤姆经常在床上看书。 1 d& Y, h7 M& d
Tom often reads in bed. " l+ d: \* B! [. Q
8)你在发音方面有困难吗?
9 _8 d8 ^9 v9 }% z Do you have any trouble with pronunciation? |