2、make, see, watch, hear, notice, feel等使役动词和感官动词的宾语后面可以接不带to的不定式作宾补。但在被动语态中,不定式符号to必须补上。例如:
+ p& @# M5 t4 c: U, t8 l3 W They made him go. 他们让他去。 ) T+ h+ E! c( S" I
He was made to go. 他被要求去了。
. s! e! n7 u ^3 { I heard him say good-bye to his friends. 我听见他向他的朋友说再见。 + e" l* u5 S5 z6 q
He was heard to say good-bye to his friends. 有人听到他向他的朋友说再见。 ; J: c* z9 w+ H, ]3 W7 ]
3、除助动词be外,动词get有时也可跟过去分词构成被动语态,是比较口语化的一种被动语态。这种结构中很少用by短语。例如: : A9 }: \$ N1 G
I got lost in the huge market. 在那个巨大的市场中我迷失了方向。
% U) N7 ]) c$ q2 ^1 w You might get killed/hurt. 你会送命/受伤的。
& X- A8 d9 e+ e% J2 H! t8 a In the end this story got translated into English. 这故事最后被译成了英文。
1 `0 n: h- |6 F: U. |- H Q0 e# ~ His car got damaged in a road accident.  他的车在交通事故中被毁了。 * ~, q. g/ N& v" v7 l/ S
4、“have/get+宾语+过去分词”这个句型也表达了一种被动的意思。如:
l! I3 _' b# i# p; p' l7 M$ C I’ll have the bike repaired in no time. 我一会就把自行车修好。 ; q9 R& o# X5 T% v
I had my wallet stolen/lost last Sunday when I was shopping. 上星期天买东西的时候我的钱夹被盗。 % Q4 Y$ I: f1 d6 r! E
He got his leg broken when playing football.  踢足球的时候他把腿弄断了。
7 ~/ m! k) L8 v I bought these books at a discount and had two hundred dollars saved. 我打折买了这些书,省了两百美元。
9 U$ }) T; U/ S% Z3 K 5、在need, want, require后面,主动的-ing形式表达被动的意思:
. r5 }% ` }1 E9 l. z My watch needs cleaning. (=…needs to be cleaned) 我的表需要清洗。
0 @4 b# s( z' W- J* ]3 u6 D- q0 C Your garden needs watering. (=…to be watered) 你的花园需要浇水。
" V8 @- `: D4 Z& j7 u" y A Does your suit require pressing, sir? 先生,您的衣服要烫吗? . m. G& A& r: p3 s& y" z" ^ U, i
The car wants servicing.  这汽车要检修。
% b' |1 X) @- P m (九)练习 " ? C* M0 S, B1 V" } c& Q
1、将下列句子变成被动语态:[主要步骤是:把原句的宾语变成主语(代词宾格要变成主格);把原句的谓语动词变成被动形式(注意:时态不变,新谓语动词与新主语要一致,疑问句要注意助动词的转换)。复合句中如有可能主句和从句都要变成被动语态。]
, @: g6 q3 p: y, e 1)He gave me a present. 6 O+ b r+ {1 j v
I was given a present by him. 7 I# a( v3 {: t3 w7 K2 M2 o3 E: N: H
2)My sister made the soup. * Z6 h- J, f; u( [5 z
The soup was made by my sister. , o" w, a/ P' ^: |6 M+ x* G
3)The workers could not find the manager anywhere in the factory. T I, R( b9 G! s; p* p* X
The manager could not be found anywhere in the factory by the workers. ! k7 N7 {# y l, a' a
4)The army engineers and soldiers have built a bridge over the river. . S. K9 C6 I* N" \
A bridge has been built over the river by the army engineers and soldiers.
D9 w& S `. U, d" ~0 I 5)The police will surely arrest the thieves. 1 W4 s& H/ [5 ~ z, W6 r; y" a
The thieves will surely be arrested by the police.
! P: ~( J0 Q, v/ s 6)My brother will repair my bike for me. ! A) \2 b6 K# {; f( w
My bike will be repaired by my brother. 0 _( L& b* q( i: V9 W2 q" G0 m
7)You must clean your watch once a year.
1 G* _. m% K9 I( u- _ Your watch must be cleaned once a year.
" e0 Z3 f Y& v0 L! r+ h C 8)I didn’t tell you Xiao Wang could do the job. & B: ]( w2 _% B( `: s
You were not told (that) the job could be done by Xiao Wang. |