soon learn, soon forgotten.% @% v5 O( g3 s0 v( M" S
学得快,忘得快。
) @5 R {% M: Y' y( F4 @7 `- [) z6 d soon ripe, soon rotten.1 x, B, }5 F: H" k! _
熟得快,烂得快。7 V+ |; e' f* E1 [7 N4 `& ]) Q
speech is silver, silence is gold.
! J( G3 T6 m+ A; G+ P$ Y 能言是银,沉默是金。% C, B' G7 b0 m( ^
still water run deep./ z0 `0 ?1 J+ |' I( T8 v
静水常深。
) `. ^0 q3 x2 ^4 N% E strike the iron while it is hot.
/ N+ w& p: q5 C8 e 趁热打铁。
! T5 j8 t* ?7 p+ l. Z success belongs to the persevering.
1 U) k7 g* Y- S g4 {& z6 |0 @% y 坚持就是胜利。7 l$ y: x) k/ s
take things as they come.8 l+ s% W0 S2 W" w
既来之,则安之。8 q3 \) }% u' J7 a- o6 Z
talking mends no holes.9 Z+ x( Z& W( g. ]5 e2 f( H1 F
空谈无补。
& p( b6 o3 k/ o' [& |! ? talk of the devil and he will appear.. H) W. v1 V2 k4 X
说曹操,曹操就到。! y* ]/ ?, N$ T7 ~1 }, A
tall trees catch much wind./ D/ {. p7 L1 g7 O! z4 p
树大招风。
" g) U' Y( i3 P) A teach others by your example.
1 ^) e/ w/ t/ G; H# [( [+ W 躬亲示范。
' ?8 `% C/ C" h+ u the best hearts are always the bravest.
, @- }* f# z: m4 B 无私者无畏。 |