三、不定式与动名词做宾语: 1 z4 I0 `+ t, Z3 u* @: Z4 q& a: X
1、下列动词跟不定式做宾语:want, wish, hope, expect, ask, pretend, care, decide, happen, long, offer, refuse, fail, plan, prepare, order, cause, afford, beg, manage, agree, promise等。 - l: r+ O7 S$ g9 ?
2、在下列动词或动词短语后用动名词做宾语:enjoy, finish, suggest, avoid, excuse, delay, imagine, keep, miss, appreciate, be busy, be worth, feel like, can’t stand, can’t help, think of, dream of, be fond of, prevent…(from), keep…from, stop…(from), protect…from, set about, be engaged in, spend…(in), succeed in, be used to, look forward to, object to, pay attention to, insist on等。 L* Q9 g# Y+ F. C) h/ W
3、在forget, remember, stop, regret, try, mean等动词后跟不定式与动名词意义不同,不定式表示谓语动词之后的动作,而动名词表示的动作发生在谓语动词之前,常用一般式doing代替完成式having done.
+ i* B: v1 k8 x9 kHe forgot to tell me to post the letter.(他忘了叫我发信。) , Q4 N. f6 |+ L
I shall never forget finding that rare stamp on an ordinary envelope. 我永远也忘不了在一个普通信封上发现了那枚珍贵的邮票。 ' t, V3 x% r/ M _
Remember to write to us when you get there. 到那里,记得给我们写信。 ) k/ ^2 W+ a0 L0 {" B! {" Y- |
I don’t remember meeting him. 我不记得见过他。
. y. S# g6 k! a7 j+ K" oI regret to tell you that I can’t go to your birth-day party. 我很遗憾告诉你我不能去参加你的生日晚会了。 4 G; h( g8 {! [8 Y6 U
They regretted agreeing to the plan. 他们后悔同意这个计划。 H( q9 y5 Y1 L' j1 V! U; f) J8 m( d
He tried to pretend to share in the pleasure with his friend. 他尽力假装与朋友分享欢乐。 + T9 e f: M3 N; T! x
She tried reading a novel, but that couldn’t make her forget her sorrow. 她试着看看小说,但也不能使她忘记伤心事。
% n( e' e: r' m5 V. c# G8 B) h1 LI didn’t mean to hurt you. 我没有企图伤害你。 0 _% O! ]8 T3 n' v6 d0 |% C
A friend indeed means helping others for nothing in return. 真正的朋友意指不图回报地帮助别人。 ; x4 @3 w5 \! {+ t# r! r
4、动名词作need, want, require, be worth的宾语时,用主动式代替被动式。
7 h9 `+ a; p' m4 i1 _" IThe washing-machine needs repairing.(或用:needs to be repaired)这台洗衣机需要修理。
6 G+ x7 D; g9 j: [8 \1 N5 q7 PThe point wants referring to. 这一点要提到。 ; R( P R, v; p& V( U
This English novel is worth reading. 这本英文小说值得一读。 ! j7 i9 p9 J" K* ^# V
The situation in Russian required studying. 俄国形式需要研究。 |