词序
% G( {8 h; u0 T+ k# u% h9 g 当多个形容词共同修饰一个名词时,在意义上同名词关系最密切的词最靠近该名词，其排列次序为“A + B + C + D + E + F + G + 被修饰的名词”。其中：A. 表示年龄、新旧的形容词，如old, young等。B. 表示大小、长短、高低、重量的形容词，如little, big, long, heavy等。 C. 表示形态、形状的形容词，如round, square等。D. 表示颜色的形容词，如red, white, green等。E. 表示国籍、地区、出处的形容词，如British, southern, Italian等。F. 表示物质、材料的形容词，如wooden, rocky等。G. 表示用途、类别、目的、与…有关等的形容词，也包括起形容词作用的名词和分词，如medical, writing, geography等。其他形容词放在上述A类形容词之前。例如：
" H; J z6 x' x a small round brown wooden table # \) C; f/ c R7 U1 Z- Y) x
a useless, old, big, heavy, red geography book www.Examw.com( d4 A* v0 C3 e6 {% o1 J
a valuable old French writing desk
( y" y# z+ o+ V# d a strong young Chinese boy student |
发表于 2012-8-14 00:34:20
