36. "the name notwithstanding"结构,这个结构中"notwithstanding"是介词,这个介词可以置前,可以置后,比如也可写成:"notwithstanding the name"。起让步状语的作用。 . A9 o6 j X' o6 O5 w( o! e& o
# P$ w' ], E$ U" g7 m5 a: _% |Some people think of the storage battery as a sort of condenser where electricity is stored. But this is an entirely wrong conception, the name notwithstanding.
* `) X2 X ?5 Z8 J1 }8 K& v( }8 r 5 H* I0 S( m4 @
37. "Every…not"和"All…not"结构,"Every…not"表示"不见得每个……都是……";"All…not"表示"不见得所有……都是……"的意思。 , ]7 P0 N. T% |" }
' g7 C+ Y$ ]$ T& J% H/ c
Every man is not polite, and all are not born gentlemen. # T' ?4 ?7 v6 q: K5 |( J
! X- F. J% [4 P# |' z: W38. "may as well not…as"结构,此结构可译为"与其……不如不……"。 - c- D9 M! c2 h
' [4 t& n1 O8 E: g: Y: p/ U9 V' K9 aOne may as well not know a thing at all as know it but imperfectly. 9 d& p* y! x4 G7 `$ F. b! y) r
2 G e* e# a3 p! z2 O. B
39. "have only to …do"结构,此结构表示"只须(消)……就能……"的意思。
" \# o! a0 ]+ P: `6 |7 s
$ {# s6 P% g+ K3 HWe have only to turn to that extraordinary discovery made by Edison to see the significance of it. $ l% P, d# `9 A
' r2 J" N) E5 Z9 s& l) @40. "not (no) …unless…"句型
+ }$ l+ P) P# V+ QNo increase in output can be expected unless a new assembly line is installed. |