2012年12月大学英语四级应用文写作模板11
6 P3 a; s1 w _. A询问与申请 ( U, [* Y4 G1 }. I
为了要了解某事、或请求对方办事某事、或申请参加学会、报名入学等,都可写信给有关方面询问。这类信要写明自己的意图以及要求对方办的事,也可向对方索取有关资料。 # }( p$ b( z1 S1 T: O/ {4 x
申请信的篇幅不宜过长,除语气诚恳,言简意赅外,还应注意以下几点: / @' t7 J# @3 z' u6 b
(1)说明申请理由。如见广告应征,熟人介绍、专业对口等。 6 A' q5 U, N1 s9 d a
(2)概括本人经历和特长,表明能胜任此项工作。
) y7 T7 B- [$ t6 P9 t, ? d; X# v (3)希望对方积极考虑,尽早答复。
* e% b, ~+ Q5 u& i- u* u (4)如申请的目的是学习、攻读学位,应说明资助情况。 ; R; }/ a, f1 O" ?. Q/ b& }; X2 {
(5)要认真签名(中、英文均可)。6 p2 v1 m# I+ f! G: H
1. 索取入学资料 Requesting entrance information $ L; o3 v3 \. E7 ~, k! T, Y
Dear Sirs: 2 i, w) k" F( J8 O- W3 {9 u
Could you please send me some entrance information about the course of [English Literature] offered at your university? I am now studying at [Beijing Foreign Languages Institute] majoring in [English Literature] and shall graduate [this year]. A Chinese Government scholarship enables me to continue my postgraduate studies in [England], and your university has been recommended to me.
( [2 ^6 n" e N Yours, 6 v p4 \, Q9 c4 Q; h
先生们: ) }$ @( _2 D7 I8 T( V
我现就读于[北京外国语学院],主修[英国文学]将于[今年]毕业。我国政府给予奖学金使我能来[英国]深造。并推荐来贵院攻读研究生课程。为此向贵院索取有关入学资料,请惠存寄为感。
4 _% O; N7 { E& y' G; o V1 [ 2. 申请入大学学习 Applying for studying in a university
, O& l% a9 a$ c: [ Dear Sirs: 3 ^) l! L0 D$ R3 y9 n
I should like to enter your university to take such courses as [Applied Linguistics and Comparative Literature]. ( q0 _% s/ H- x& [; P- l# S y/ g
I was born in [1957]. In [1979], I was enrolled in [the Department of Foreign Languages and Literature] of [Tianjin Teachers’ University]. During my [four] academic years, I made good grades on all courses. After my graduation from this university in [1983], I found my interests tending more and more towards [Language Teaching]. Now I have passed an examination sponsored by [the Ministry of Education] for a Government scholarship which will enable me to pursue further studies in your university. " g* d" k9 o* t0 I$ g: y8 \
A transcript of records of all the subjects I completed at this university and [two] letters of recommendation offered by [two] of my professors will be sent to your directly by the university.
# c: f* j/ @- q. q; a' B' L I hope a letter of admission will be issued to me in due course. 8 w1 C* n) f+ n9 V3 m& l
Looking forward to your reply. 外语学习网0 z" P4 V' N, f' C
Your sincerely
- n0 t* e( m7 F7 S 亲爱的先生们: * i& o& }# ?4 A' L' v; Z
我希望能入贵校选读[应用语言学及比较文学]。 8 _+ {, b9 m$ g2 B$ n5 ^) c( B9 z a
我出生于[1957年]。[1979年]考入[天津师范大学][外国语言文学系]。在校[4年]学习期间,各门功课均为优良。[1983年]于该校大学毕业生,我对[语言教学]颇感兴趣。现已通过[教育部]举办的政府奖学金考试,将来贵校进修。
K7 ?8 Q, [5 U o 我在大学期间修满的各门功课的成绩单副本及[两位]教授的推荐信将由学校直接寄去。 6 S6 D/ f+ f- H" A
希望能将入学证书及时寄我,并盼早日复信。 |