a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 57|回复: 0

[四级翻译] 2011英语四六级翻译完型考前常见问题(1)

[复制链接]
发表于 2012-8-14 09:11:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
  【翻译】   1.Q:时间不够了,翻译要安排在什么时候做合适?
9 r* ~* R! u. Y  R) G  A:做题目时建议同学就按照题目出现的顺序来做。在考前保证每天一套真题,对于自己时间分配的方式做到心中有数,考试时才不会慌。
+ L+ H" y( [+ U& C/ p/ d* G  2.Q:翻译题有什么做题技巧么?- b4 N4 I' b' G0 n$ @
  A:和中文一样,英文中表达一个意思的表达法也很多样,同学要挑你完全掌握的表达,同时,做完后记得检查名词单复数,动词的形式等,不要因为这些小错误而丢分。! Y7 M. Y# Q8 n1 b3 Y3 G1 b1 O
  【完型填空】* o: l" O. j' q9 a" ^0 X6 e% k
  1.Q:老师,怎么样合理安排时间啊?做完形时耗时太长,怎么办?
0 f0 i! V. p: Q" K$ e$ n- Y  A:在考前要有的放矢地练习完型填空,即确定自己的答题模式。比较普遍的一种做法是:先把整篇文章读下来,胸中有大意了,再去填空。某题卡住了,先空着,往下做,后面的填完了再回头把空下的那个填上。切记把握好时间,不要太犹豫不决,因为一个题目而丢了整篇完型。3 I/ G; {$ c* h4 I8 W$ f/ K
  2.Q:时间不够用,最后完型没时间做,头疼中。5 ~1 Z. u  G) \
  A:完形填空考察的知识面很广,不是一时半会儿就能提高水平的,而完型本身分数又比较少,大家得分率也普遍不高,所以把重点放在深度阅读上,保证深度阅读的分数,整体分数才有保证。( F4 H- f$ d4 A
  3.Q:完形填空和改错没有把握,是应该多练还是多思?或者其他?! }5 Z1 M- y5 I# C! B2 L
  A:完形填空,考察的知识面很广,不是一时半会儿就能提高水平的,而完型本身分数又比较少,学员得分率也普遍不高,所以把重点放在深度阅读上,保证深度阅读的分数,整体分数才有保证。
/ G" J( ~6 H0 W/ h5 E5 r  改错方面,要熟悉出题思路,从这些方面来发现问题:
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-6-2 21:00 , Processed in 0.375141 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表