a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 115|回复: 0

[四级翻译] 2012年6月大学英语四级翻译考试精练习题17

[复制链接]
发表于 2012-8-14 09:11:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
1. As far as your mother and I are concerned  (就我和你母亲而言), your choice of career is your own business. ) g. B' b8 f  g9 l: e
     / \* ^) ?3 R* x; G
    2.  You have nothing to worry about as far as vocabulary is concerned (就词汇而言), but you need to improve your communication skills if you want to pass the exam. - e5 {9 v* @( t; g
     
1 g1 Z$ a- ~2 w6 J/ \) V    3. The restaurant next door has good food, but the place across the street is much better as far as service is concerned (就服务而言). ) [# I8 ^5 F% ~' g8 o$ C9 U
     
. G, E' W, @7 l    4.  As far as the new development plan is concerned (就新的发展计划而言), I feel it needs more discussion. 考试用书2 t7 O/ i4 [4 G/ }. o
     
1 M  V4 }, h( C    5. I can’t decide whether to accept the job offer or not. It’s a great position as far as salary is concerned (就工资而言), but I’m not really sure I’d enjoy the work. " ]. r0 O* ~: {' \
     
7 v9 |* m1 b# V. _8 X) O; T    6.  I don’t enjoy going to the movies. As far as I’m concerned (在我看来), it’s just a waste of time.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-11-16 19:35 , Processed in 0.220891 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表