a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 117|回复: 0

[四级翻译] 2012年6月大学英语四级翻译考试精练习题26

[复制链接]
发表于 2012-8-14 09:11:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
1. Animal experiments will continue to be necessary to resolve existing medical problems _______________________________________( 尽管一些人公开反对 ).
7 l+ [& z( R  o$ t  U) Y) }     
6 ]  ?5 p8 J2 N    2. Professor Clark is a bit strict with us, _____________________________( 但我们确实从他那里学到了很多 ).
* I& E; p8 y9 Z  K0 E     3 N3 Z  S/ \3 V( r& X
    3. The more you explain, ____________________________________( 我愈糊涂 ).
% j) i; z* w+ L. u" d: d5 Z/ ^     
, m- T6 b. M' V    4. He has done so much for the poor in his community that ______________________( 再怎么赞扬他都不过分 ).
$ }! @, p+ l( _$ U; \. j     . q6 c5 D; }. _4 m' p8 M% O. g6 K# @
    5. Since my childhood I have found that ________________________________( 没有什么比读书对我更有吸引力 )
7 h" Y0 L4 }, H/ o答案:1. even though some people object to/are against it openly
* m/ I; P$ I( n- T     , C8 w5 u# f5 Z2 o0 h
    「超级短语」object to/be against反对 : i, l2 y* K# z  d. Q
     7 v* a# Q/ y( R7 m) j. U
    2. but we do learn a lot from him
  N9 v, M+ Q7 c5 W/ @' a+ l     考试用书
  }" c5 a3 u7 b, C; v! o1 B    「超级单词」do放在动词原形前,加强该动词的语气。 6 D# ]0 s' F- A5 ]# c5 w
     
/ G1 j9 D4 }5 M, `    3. the more I am confused
- R3 ^) p/ `5 |! p0 n     
5 N; c$ N! d$ v8 {) a    「超级句型」"the more……, the more……"句型常表示"越……就越……",是一个复合句,其中前面的句子是状语从句,后面的句子是主句。the用在形容词或副词的比较级前,more代表形容词或副词的比较级。
1 y& S, s( |# Q  B* R     
0 ^1 g2 G& S3 Q. m    4. you can’t praise him enough
4 I/ d9 g" y1 W5 r' m: U; m     
# D1 u3 j* z. K' B! E" V1 F  L  @    「超级句型」用在"主语+cannot……+enough"句型中该句型形式上是否定句型,实际上表达的是肯定意义,意思是"再……也不过分;越……越……".
  f: Q8 R$ Z! v0 |& Q( J     % i, ^5 c6 C# _! r: N+ i
    5. nothing is more attractive to me than reading
( B: ]8 j0 D, |0 |0 {: B( _0 F( b% o7 ?     6 k9 Y7 _. H% @6 i' W
    「超级短语」"Nothing is more……than"和"Nothing is so……as"都具有最高级比较的意思,指"没有……比……更……".
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-11-16 19:51 , Processed in 0.210917 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表