a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 114|回复: 0

[四级翻译] 2012年6月大学英语四级翻译考试精练习题32

[复制链接]
发表于 2012-8-14 09:12:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
1. The boss would be angry_________________________________ (假如老板发现你经常在办公室打私人长途电话).
" C3 p" f9 R. B# r  X     
% `" X( @5 h- p# I    2. The journey took three days__________________________________ (比我们原先所预计的多用了)。
- U- u* |0 E: p7 _; v5 a     
1 c2 Q/ _3 ~8 R8 u% [* J    3. The old and young should be___________________________________ (尊重和照顾)。 8 k, |9 z$ A/ j8 q: l8 [1 \. c
     
: o, ^+ l* E- [  O$ m    4. (我为这些话所深深感动) ______________________________I used them later for a Christmas card.
( [" }2 i8 i) Q9 h: h     2 F& _( ]4 N6 Z% C
    5. (这就全看) _________________________________________whether you support me. ( {) [7 ]0 @' _/ ^+ U  N
答案:1. if he should discover you often make personal long distance calls in the office. 来自www.Examw.com9 q, J  ?5 e5 r9 X9 Q
     
+ G  M5 ~4 X7 ^3 w    2. longer than we had expected
2 `) A' P5 Z1 `1 p: g4 T     9 \/ G0 `6 O5 u0 f2 E+ N% ~
    3. respected and taken care of # H: b; s; K3 d* k4 |2 M, C) ]
     4 Q' g$ i. v& `1 K: h- ~# `0 Q# `, W
    4. I was so impressed by these words that
, l/ L$ H3 `* N: A; m* e+ ~     
- n6 c5 R) @1 k% v, q9 ]/ `. ~    5. It all depends on
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-11-16 21:42 , Processed in 0.227449 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表