与rose有关的谚语有: ; X% T, R }1 d& l$ k- R# S
under the rose 私下地,秘密地
* O# ^/ s; C) g E4 v4 M0 w( oI’d like to say it under the rose later.
) Y' I% G/ [$ S) s我等会儿私下给你说。
3 O% M+ P; ]1 }not all roses 并非完美,也有不如意或不利的地方
! z1 o7 e! s# \; \Being an opera star is not all roses by any means.
% L$ b( y9 K5 L# K; n( g当上了歌剧明星也决非事事如意。 6 U$ m( V: X& U4 ?8 p& P
a bed of roses 快乐人生 来自www.Examw.com
7 E' W9 v1 Y" Y9 d+ s3 Visn’t a bed of roses.
7 Y, v/ p# u( F% g; H, l; G人生并非事事称心如意。 . p7 c9 ~. [& \) J: @8 Y
every rose has its thorn 没有不带刺的玫瑰,喻指“没有完美的幸福” / Q. \ w4 D/ j9 h
You have roses on your face.你面色红润。 0 T3 H# J- v3 c* b; H; u
stop and smell the roses 停下了闻闻玫瑰花香,喻指“享受生活”
' I; s& r* W& E: x7 E igather roses 追求人生的欢乐
! w& A5 L" D: X! t" @come up roses 成功, 顺遂 s8 g, _$ u8 H& l* }
Our business is coming up roses.
. B4 A% L D- z+ ]3 d" @4 T我们的生意很成功。 |