2012大学英语六级翻译必备短语（2）

会计考友

1. be angry at sth.    因某人之言行而生气  
( n$ |# p  H& E/ s- E# B! R9 E8 d8 H　　亦可理解为因某事而生气，仅对事情而言，可与be angry about 互换
6 r! o9 A9 ^0 x2 m　　e.g. Never both be angry at the same time .
. Z0 `5 Z) S0 \+ s1 K) {　　两个人永远不要同时生气。
# |) B3 o0 n1 f# q2 S　　2. be angry with sb.  生某人的气,强调对某人的不满
　　e.g. 3.It is just as I tell you, I assure you , and you must be angry with me, for you have sought this disclosure.
　　的确是这样，我可以保证，但你一定不要恼怒，因为这是你自己要我讲出来的。
　　3. make an announcement    通知
　　make an urgent announcement 紧急宣布
2 B  {) w) r3 s- ~　　4. one after another  相继地，按顺序地 考试用书
　　e.g. We achieved victories one after another. 我们取得了一个又一个的胜利。
　　小编注：按传统语法，one after another 指三者或三者以上，若指两者则用one after the other, 但使用英语时，两者常换用。
: A5 K8 `& j0 C' s, y　　5. each other相互（指两者之间）
# U1 A8 d" A0 P# O! V　　小编注：Stuck With Each Other，Shontelle 和Akon 合唱的一首歌，也是闹木好听哟。
　　童鞋们继续google去吧。顺便思考下，Stuck With Each Other究竟怎样翻译比较好？彼此爱慕？互相伤害？
$ J& @1 u$ i1 T% a7 q" {8 [　　6. give no answer to sth.  没有回答
# g, i. F- [" a; k; v! g" i' j　　7. be anxious about 为…而担心
& z' n/ m: S. f% I' X　　e.g.There is no be anxious about his health .
　　没有必要担心他的健康。
　　8. be anxious to do sth 急于做某事.