2011年12月英语六级考试翻译模拟练习(3)

会计考友

1.Joe was expelled from school____________________(因为作弊)。     2.It’s high time___________________(把我们的注意力放在这个问题上)。
4 g0 d" w" o6 z( U" f; T   
) U* }# a8 c% L0 D% q) x: L) d    3.The prisoner has been______________________(被剥夺了许多普通公民应有的权利)。
3 o! t( \3 u" M& V* q   
    4.Without your help,________________(我们不会有那么快的进步)。
; n% ]8 U/ f0 v   
    5.In retrospect, the meeting_________________(比我们想象的还要成功)。
答案：
  f* w5 c8 |0 ^  m1.for cheating in his exams
   
    2. we turned our attention to this problem
' U/ U, ?+ Y8 F4 T   
( Q. [, `7 d/ i! @    3. deprived of many privileges that average citizens enjoy
9 X; X5 Z' p$ [* r% x( c# R   
    4.we would not have made such rapid progress
8 }/ @! _' P& c7 r$ F5 J+ r6 H   
    5.was more successful than we had imagined