a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 74|回复: 0

[专四辅导] 专四词汇语法:名不副实的Jack

[复制链接]
发表于 2012-8-14 11:09:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
英语中有很多“Jack-” 短语,这些“Jack”意义多多,既可指人、也可指物。 & T6 f5 A) @2 V* V0 x( r- D7 W9 ~/ D
1、every man Jack
, y+ K# E" V! Q* d) }每人;人人 + J5 \8 U+ }3 ]! f6 e4 L$ x
2、All the workers want a pay increase, every man Jack of them. + s  H( }5 s9 V, K; r9 E
全体工人都要求加工资。
# {2 Y, t! A% W; l9 ^! e3、Jack of all trades and master of none
$ f. M* t# y3 |( n1 c/ ^万事皆通而一无所长的人;“三脚猫” 2 Z" }8 r7 L9 Y: X5 |5 k
4、Jack-of-all trades # T2 r7 u1 N) d4 M  Z& x# u
“万事通”
! ~$ d( c# \9 e- I  h1 e+ A5、Jack on/of both sides
5 y' v! Y+ O, z* I& Q! N模棱两可,两面派 # p, z0 U. K# ]/ W
6、Jack at a pinch . c& k6 Q0 m. r/ H
临时拉来帮忙/凑数的人 . U5 x% U1 h6 r! a& d+ M* q' @
7、All work and no play makes Jack a dull boy.   o+ x8 ]% \% X1 V
谚语:只工作不玩,聪明的孩子也会变傻。
" G8 c: s0 E7 [1 I; Q+ k! O8、All shall be well, Jack shall have Jill. & u$ z% q: j% h
谚语:有情人终成着属。
6 x1 b* `8 h: P6 M, ~" ^2 b9 q" t9、ball the jack   r0 Z- ~- a) T8 f4 v
孤注一掷 ! R$ ?* f7 ]3 ~% j6 ]# f3 ~
10、before one can say Jack Robinson   k$ S) ~6 Q7 c. Z/ R: Q
[口]马上, 突然; 一会儿 " ]- s. w' @2 H; q# Z% R% B
11、play the jack with sb. # J" Q$ R% t6 H9 |" }
欺骗(某人); 开(某人)玩笑 - p3 Y; S5 z0 _! ^
12、Jack and Jill ' |) T9 [" a; R' ^# F
男男女女
0 h( n6 u) y; R3 m6 O5 G13、Jack among the maids 3 a2 j1 }( V* u# _$ U
向女人献殷勤的男子 5 t5 Z. V8 |, D4 ?5 j
14、Jack in the water ( h' A$ S1 B$ x0 X- a. _7 a
码头打杂工
$ ]2 f+ P# t& f! `6 |. P9 E9 T4 O0 t15、cheep Jack 6 _# B% r- a6 l2 k; r) w
卖廉价货物的小贩 / L7 e" P: s) O# Z) W
16、Jack in office
4 q7 N0 [; y4 r! r- o自命不凡的小官吏,官僚
9 w% V% j. G9 j2 S) d17、Jack is as good as his master. 3 \2 m8 O( X; [$ ^) z2 p7 t  |
谚语:伙计不必老板差。
7 J5 T1 I& t. l' j$ s% J/ X18、Yellow Jack
' k$ t1 \) `0 ^% N9 E/ i5 F指医学上的“黄热病”
: x9 O, I* G8 v& B: R% l5 H# B' A/ ]19、the Union Jack
. h0 F1 t: u& m  Z# T/ A英联合王国国旗 ; W' B9 b  h( Y1 r  p+ U1 S! `8 p- ^
20、Jack of straw 7 K" m5 |7 f6 J' x* M* V
稻草人 1 w3 k/ \7 A) h; O
21、Jacks
5 S( i/ T: x4 ?可指“英镑” - X2 t) E; _4 H! q* ^) W, Q
22、jack
8 S2 E' S" u9 Z/ s' q5 F( \千斤顶 , J* ^/ h: p: E( B# v# I
23、lumberjack
+ g: T0 l$ ^% j, P伐木工人 ( K. O$ T( c% `: A3 @0 u
24、Jack-a-dandy 6 @" ]! Z. q/ b" [/ J$ a: S
花花公子
/ G; ~8 Z+ \7 j. N9 i, k$ n: ~25、jackpot 4 n7 E7 G$ X* y) k
意外的成功;发外财
- |) I6 A7 t; \+ D) G26、make one’s jack 3 H+ r" g! h/ e0 l' n2 ?
发财
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-11-15 12:16 , Processed in 0.197880 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表