专四常见词辨析：“不同的”形容词

会计考友

　　different, various, diverse
) M7 \" {, w/ G; ]* }* Y　　这些形容词均含“不同的”之意。
& a8 T- Y! v' o0 u' J4 Q3 H　　different : 普通用词，强调事物间的区别或本质的不同。有时侧重对比，不着重差别。
　　Different nations have different levels of technology.（不同的国家的科技水平不同。）
8 b7 V- U2 G# z$ A$ g( F. f　　various : 通常强调种类的数目。
  h3 p( I( @1 Q' H1 ]3 ~4 }　　The products we sell are many and various.（我们出售的产品是各式各样的。）
' Q( I4 r$ x+ L2 M  w6 A　　diverse : 语气较强，指性质完全不同，着重显着的区别。
& e' `" A3 V, b, Q3 j　　Trying to find a single coherent account of events in a country as diverse as Russia is risky.（试图在一个像俄罗斯这样多元化的国家里寻找对重大事件的一致性叙述是危险的。）