专四常见词辨析：各种“描绘”

会计考友

　　describe, represent, sketch, picture
　　这些动词均有“描写、描述”之意。
! h  O" a; ]! @8 G' n　　describe : 侧重指描述细节，给读者或听众提供清晰的视觉图像。
; e: B' G+ Q: m( x, ^7 `* {( W1 Y: Y　　She described in detail their resisting the invaders.（她详细叙述了他们抵抗侵略者的事迹。）
& C6 f1 M$ C# G. F, t1 f　　represent : 指有代表性或象征性地描述或讲述。
　　The painting represents the scene of a bumper harvest.（这幅画描绘了丰收的景象。）
　　sketch : 指快速地勾勒或概略地叙述。
　　The historical article sketched the major events of the decade.(这篇有关历史的文章概述了这十年中的重大事件。)
　　picture : 着重能够栩栩如生地把事物或场景等描绘出来。
　　The speaker pictured the suffering of the poor vividly.(演讲者很生动地描述了穷人的生活。)