burden, cargo, load; V( f& C- c4 Z8 Q' O
这些名词均有“负担,负荷”之意。$ R9 ]/ i: A1 i1 ?( o2 Q
burden : 指沉重、令人不快的负担;指精神负担时常有不堪忍受的意味。' j0 E% p& y1 H4 }8 m
eg:His invalid father is becoming a burden.他父亲体弱多病, 对他来说渐渐成了累赘。
e: t, i. o+ I! C( n cargo : 指用轮船、车辆或飞机长距离运载的货物。! }2 h3 v5 B/ }4 A$ x/ x
eg:The transportation bottleneck has blocked the movement of the cargo.运输的困难阻塞了货物的流通。
1 q/ K) V+ b w6 Q( N# w load : 普通用词,含义广泛,指人、畜、车、船等负载的东西,指精神负担时,可与burden换用,但无感情色彩。& V2 {$ o1 @. ^5 B
|