calculate, count, compute, reckon; g% U5 E( A0 Z+ ?* a4 `
这些动词均含有“计算”之意。1 s) o( h5 j* U& R, k
calculate : 通常指要求细致精确和复杂的计算，以解决疑难问题，多用于自然科学、生产部门或要求专门计算的场合。
% X) T N: X5 f( y 例如：I calculated that the trip would take two days.（我估计这段路程要走两天时间。）
1 L& ~: ?- V4 L' c count : 指逐一计算而得出总数。
* n/ Q$ a* @4 b% g8 R 例如：Let's count the people who are present.（咱们把到的人数点一下。）
* Q* l! K! A( h( H5 V* V compute : 一般指已有数据的，较简单但数字长的数学运算。
7 C8 `. ?9 R6 m: L; _ 例如：He computed that the project would take seven years to complete.（他估计这项计划要花七年才能完成。）
4 J; U) y; y# y" X reckon : 通常指较简单的数学计算，也可指心算。
2 H( Q- R9 [; S, A |
发表于 2012-8-14 11:20:45
