media department 媒介部门- o: p, [! p& C4 Y0 m6 ]8 k7 N1 e6 b
media evaluation 媒介评价9 ` B) q. k; ? ]) R
负责媒介评价的人员,一般被称为媒介计划员。媒介计同经过评价和选择拟订广告的媒介计划。广告代理商须收集各种有关备选媒介的资料,有时还需要为特定的客户或行业在媒介资料方面做专门服务。发达国家的媒介单位也主动提供有关读者、观众、听众的资料,并印成专册(media kit)免费提供给广告代理商和广告主。媒介计划员要对这些资料进行评价、核实。 ' {' W0 n" [! T6 o1 s8 Y media mix 媒介组合网 2 b$ z$ ~& h0 m3 D% e& I 在同一媒体计划中,使用两种及两种以上不同的媒介,称媒介组合。媒介组合所产生的协同作用,其总和效果远大于各媒体分别相加之和。) z0 A7 P3 s" N9 a! {3 H" A- |1 z
media objectives 媒介目标 & t& p% M0 I5 @, k/ `8 O 是媒介和整个市场营销和广告计划的关系,包括:要通过媒介达到的目标市场;能支配的预算;必要的到达度(reach)和广告出现的频率(frequency);按年或按月的持续情况;必要的伸缩性;媒介和创意的关系。 . R+ @6 R M; E' O# o media recommendations 媒介介绍1 r- R0 O: i# n4 h. i
详细而正确地列出可供选择的媒介,如果所用的媒介是别出心裁的,就需要有必要的说明。 & p ]* d( z, E5 m& D- d media research 媒介调查 - G- c$ ~+ r0 m9 M3 r2 U8 A5 d 媒介调查的目的在于寻找目标顾客传达预期展露次数或成本效益的最佳途径,即正确地进行介选择。为此就必须对报刊、杂志、路牌、电视、电影、广播等各种媒介进行调查,从其发行量(观众人数或收视率),主要阅读对象,视听收视者的年龄、文化层次、收入情况、介所能达到的地理覆盖面等多方入手,并结合企业的具体情况,如广告目标、广告预算、目标顾客的确认等作为调查对象的媒介进行分析和筛选。& S+ ^# \% @; i# C( C
media service 媒介服务 7 B* y d5 t3 m% Y: M 媒介是广告被受众读到、看到或听到的广告载体,通过媒介有效地达到广告目标。广告代理商提供的媒介服务包括:1,对媒介的评价;2,对媒介的选择;3,向客户提供适当的媒介组合、策略方案。- N0 ?5 o! ]1 v% o- K( k
media strategy 媒介策略 / ?2 E! q1 s6 X9 L 包括媒介计划的具体问题,例如选择了一种媒介,说明选择的理由,并和媒介目标有关系。 . s1 Y3 {2 w' M4 [( U$ W 媒介策略包括下列各个方面:所选媒介的类别(如电视或杂志);把广告预算分配到地区;把预算分配到媒介(金额和总数的百分比);把预算分配到月度、季度、年度;按月或按季希望达到的到达率及频率的水平;在特定的某一个月中希望达到有效的到达率和频率;主要的和次要和目标市场的规模;对策略性目标的衡量;必要的对地区的衡量;如果需要叙述千人价格的计算;媒介单位的说明(如30或60秒,全页或不到全页);选择或安排发布日程的准则;说明对竞争对手的关系,特别是某一主要的品牌;对每一策略的基本原理的阐述。