大家来找错之大学专业八级的改错练习53

会计考友

　　Whether the eyes are "the windows of the soul" is debatable;they are intensely important in interpersonal communication is a __1__ fact. During the first two months of a baby's life, the stimuli that __2__ produces a smile is a pair of eyes. The eyes need not to be real: a __3__ mask with two dots will produce a smile. Significantly, a real human　face with eyes covered will not motivate a smile, or will the sight of __4__ only one eye when the face is presented on profile. This attraction to __5__ eyes opposed to the nose or mouth continues as the baby matures. __6__ In one study, when American four-year-old were asked to draw __7__ people, 75 percent of them drew people with mouths, and 99 percent __8__ of them drew people with eyes. In Japan, furthermore, where babies __9__ are carried on their mother's back, infants do not acquire as much attachment to eyes like they do in other cultures. As a result, __10__ Japanese adults make little use of the face either to encode or decode　meaning.
　　答案：
: y, R% A- Q' Q7 u' n$ B: K　　1.^they-that．分句后的分句应有它独立的主谓结构，正像它前面的结构一样。而后半句的谓语是is，表语是fact，主语似乎是缺失的，因此在they前面加上that就构成了主语从句作为这半句的主语。
' G7 u+ ^  s/ e7 X* Q　　2.stimuli-stimulus．stimuli看似单数实则是stimulus的复数形式，因此应改为stimulus。
: v4 J' D- e6 U& ~: j+ d! v* j　　3.to-/．这里的need作情态动词，因此删去to。
3 D; `. s9 D4 F* J* K　　4.or-nor．并列的否定，用否定形式nor表示倒装。
　　5.on-in．in profile表示 “侧面，从侧面”。如：The painting shows her in profile。
　　6.^opposed-as．opposed前应使用连词as引导比较分句。
　　7.old-olds．由谓语的复数形式可以看出这里需要用复数形式four-year-olds。
　　8.and-but
　　9.furthermore-however．上一句话指明美国文化中眼睛的重要性，而这一句话似乎指出日本文化中眼睛并不具有同样的重要性，因此两句话的关系是转折而不是递进。
# s6 y+ g6 g1 t5 K# W　　10.like-as．句子中有一个as……as比较结构。