2003年英语专业八级考试答案及解析（5）

会计考友

　　PART Ⅲ READING COMPREHENSION
, y4 a4 k% d- C* T3 w" S2 q　　SECTION A
　　TEXT A
& ~' g' V) [5 G! r' C* T2 f* f　　短文大意 ：这篇短文介绍的是吉卜赛人在欧洲受敌视的状况。
2 [/ _( `; D! v+ |+ f　　16． 答案：D
　　【参考译文】 只有在什么时候吉卜赛人才会联合起来？
　　【试题分析】 本题为细节理解题。
　　【详细解答】 短文第一段中有这么一句话：“...，only really unifying in the face of enmity from non-Gypsies，...”即“只有面对非吉卜赛人的威胁时才联合起来”，由此可知选项D为正确答案。
; o. ?! p  e2 }# E: }7 u) w　　17． 答案：A
5 o5 P! _9 q! J/ `( |/ g　　【参考译文】 历史上，除了下列哪类人，在欧洲对吉卜赛人的仇视导致了各种人对他们的迫害？
　　【试题分析】 本题为综合理解题。
　　【详细解答】 短文第二段中有这么两句话“In Europe their persecution by gadje began quickly，with the church seeing heresy in their fortune-telling and the state seeing anti-social behaviour in their nomadism．”即“在欧洲gadje人对他们的迫害迅速开始，教堂认为他们的算命是异教行为，政府认为他们的游牧生活是反社会行为”。 “In more recent times the Gypsies were caught up in Nazi ethnic hysteria，and perhaps half a million perished in the holocaust．”即“在更近期的历史中，吉卜赛人被卷入了纳粹党的歇斯底里的种族迫害中，大约有50万人死于这次大屠杀”。由此可知选项B、C、D都对吉卜赛人造成了迫害。所以答案应选A。
7 ]: f! L- k4 p5 }& K1 B6 O: m　　18. 答案：C
$ `* V( f6 h' _) \　　【参考译文】 根据文章内容，吉卜赛人和犹太人的主要区别在于他们对于什么的观念不同？
7 ~, k4 ^$ i/ K3 I) l) ^* e, d　　【试题分析】 本题为细节理解题。
0 I$ b1 r0 X6 [* I+ f3 w2 t　　【详细解答】 短文最后一句说“with very few exceptions Gypsies have expressed no great desire for a country to call their own--unlike the Jews，...”即“绝大部分吉卜赛人对建立一个自己民族的国家没有多大欲望，不像犹太人那样”，由此可知，他们的主要区别在于他们对他们的身份所持的不同观点上，所以答案应为C。文中未将吉卜赛人与犹太人的语言、文化或习俗进行比较，故A、B、D项都不符合题意。
7 Y: T) a& u6 I# W　　TEXT B
　　短文大意 ：在这篇短文中，作者以自身经历讲述了哈莱姆市(Harlem)的变化，表达了他的怀念之情。
+ r0 o+ ^) C6 P　　19. 答案：B
2 |% u6 \9 h  L- [& Q) L3 L; o　　【参考译文】 在文章开头，作者似乎在暗示哈莱姆市怎么样？
, s+ V6 A# V% A0 F　　【试题分析】 本题为推断题。
. l* \1 ~3 V6 T) E' s9 t2 K　　【详细解答】 文章第一段讲述了作者还是个小男孩时去哈莱姆市的情景。当时住在Theresa旅店，它是一幢雄伟的砖头建筑。在旅店餐馆里，父亲指出乔·路易斯(一位美国职业拳击运动员)。在第二段开头，作者指出Much has changed since then．接着说，Business and real estate are booming．(商业和房地产繁荣起来。)由此可见，作者在开头想指出哈莱姆市经历了剧烈的变化，故选项B为正确答案。
8 y- x/ p' J' G8 d( P' t6 Y) L& X　　20. 答案：D
" a7 v. J' o+ {4 q1 H/ U　　【参考译文】 当作者回忆旧时的哈莱姆市时，他有怎样的感情？
　　【试题分析】 本题为细节理解题。
# C% |8 Q: b8 h8 F) n" P' n　　【详细解答】 由短文的第四、五段“I miss Mr．Michaux’s bookstore．．．，I miss speaker like Carlos Cooks．．．”，可以推断出作者是很怀念过去的时光的，故选项D为正确答案。
　　21. 答案：A
　　【参考译文】 在20世纪20、30年代，哈莱姆市被称作为美国黑人的首都主要是因为它的什么？
　　【试题分析】 本题为细节理解题。
　　【详细解答】 短文第六段开头说“．．．in the l920s and ’30s，when Harlem renaissance artists，writers，and intellectuals gave it a glitter and renown that made it capital of black America．”即“在20世纪20、30年代Harlem新兴的艺术家、作家和知识分子给Harlem带来了光明和名望，使得其成为美国黑人的首都”，由此可知，在20世纪20、30年代Harlem被称为首都主要是因为它的艺术和文化，所以答案应为A。
9 p$ x+ h# s# x$ ]( x; q　　22. 答案：C
+ n1 d+ y  R" {9 y+ d/ t　　【参考译文】 从这篇文章我们可以推断出，从总体上来说，作者的态度怎么样？
* f0 t2 j9 D6 l+ R8 e　　【试题分析】 本题为综合理解题。
& A) H1 e8 A3 F/ i; d0 \　　【详细解答】 文章说作者首次来到Harlem大约在20世纪40、50年代，而那时由于20、30年代艺术和文化的发展，Harlem成为美国黑人的首都，但随着经济的发展和商业的繁荣，美国正经历另一次的rebirth，尽管随之而来的也有一些社会问题，如毒品和犯罪等。第八段还另外提到：“Now，you want to shout‘Lookin’good!’at this place that has been neglected for so long，”所以作者对Harlem的变化大体上是持肯定态度的。
　　TEXT C
) B6 \" K8 L! }0 M　　短文大意 ：这篇文章详细描绘的是某律师事务所的几位工作人员在对应聘者进行面试前的准备工作以及他们的心理状况。
8 X2 n7 i7 T# u4 P　　23． 答案：B
　　【参考译文】 下列哪一项不是公司的招聘要求？
! |2 v8 ?( V; Z7 g　　【试题分析】 本题为细节题，可用排除法解答。
) [) K2 X, P& K* \
/ }* E; E0 ?  R. N- i7 ^　　【详细解答】 短文第一段提到了公司招聘的要求。由“He was married，and that was mandatory．”可知A项marriage在要求之内。由“He had a degree in accounting，passed the CPA exam the first time he took it and wanted to be a tax lawyer，which of course was a requirement with a tax firm．”可知C项relevant degree也在要求之内。由“McDeere was a male，and there were no women in the firm．”可知D项male也是正确选项，所以只有B不符合题意。

会计考友

</p>　　24. 答案：D
　　【参考译文】 秘密调查的详细内容表明公司怎么样？
7 {: ~5 a+ \9 `8 x( X　　【试题分析】 本题为推断题。
　　【详细解答】 根据文章第三段的描述，该公司派人调查了McDeere在校的表现甚至是一些琐碎的私人生活细节，可以推断出该公司对McDeere的任何个人细节都感兴趣。
4 _- ]7 V7 D# W　　25. 答案：A
: j& U% N8 E9 R. Q0 H9 R) ]5 B　　【参考译文】 根据文章内容，Lama Quin在面试现场的主要原因是什么？
　　【试题分析】 本题为细节理解题。
7 Y; [: z6 D; K8 e: P　　【详细解答】 根据文中第五段中的“Lamar Quin was thirty-two and not yet a partner．He had been brought along to look young and act young and project a youthful image for Bendini，Lambert & Locke which in fact was a young firm．．．”可知Lamar Quin出现在此次面试中的主要原因应为A项，即“他的形象可以给McDeere留下印象”。
( D8 P3 m# b: J7 M* y- j　　26. 答案：C
* X! m7 b0 y7 A; x( {# l: T' o1 E　　【参考译文】 读这篇文章，我们会有这种印象，即该公司在招募人员时不怎么样？
- u; I* D9 i% F1 |" F　　【试题分析】 本题为综合理解题。
　　【详细解答】 根据文中第一段及第二段中的内容可知该公司在招聘人员时是精挑细选的(selective)。该公司还派私人侦探去调查McDeere的个人情况，可知他们的招聘是秘密的(secretive)。该公司在工作招聘中对应聘人员的要求是有种族偏见的(racially biased)，这由第一段中“He was white，and the firm had never hired a black．”可得出结论。所以只有C项perfunctory(敷衍了事，马马虎虎)不合题意。
( A* f# U/ ]9 r. [　　TEXT D
9 E/ w8 N# l( d8 S- b% {　　短文大意 ：这篇短文论述的是当过CEO的政府官员政绩不佳的原因。
　　27． 答案：D
　　【参考译文】 一位CEO要想在政府部门成功，他必须怎样做？
- P2 A$ x- ~( j. s/ l" ~　　【试题分析】 本题为细节题，可用排除法解答。
　　【详细解答】 A项是视总统为CEO，这与原文第四段中“But even the president is not really the CEO．”是不符的；B项也不合题意，因为“Power in Washington is diffuse and horizontally spread out．”(政府权力是分散的，是水平分布的。)所以他对其负责部门不必绝对控制，而是要扮演好总统顾问(adviser to President)的角色；C项在文中并未提及。故正确答案为D。
: L' ]# e$ t, M1 [, C' W2 ~0 T　　28． 答案：A
　　【参考译文】 文章在评论O’Neill当财政部长的经历时，似乎指明什么？
6 Z4 h" J& O+ h# v5 a7 w　　【试题分析】 本题为推断题。
　　【详细解答】 短文第六段以O’Neill当财政部长为例，论述了必须小心行使权力。接着在第七段指出O’Neill公开批评国际货币基金组织给予发展中国家紧急援助的建议，与此同时却赞同针对土尔其、阿根廷和巴西的这类建议，结果两边都不讨好。可见，O’Neill没有行使好自己的权力。故选项A为正确答案。
+ y9 }" d$ \, s! @5 l) l　　29． 答案：C
" n) a* O" c! ~8 P* z　　【参考译文】 根据文章内容，政府和企业的不同之处不包括下列哪一项？
+ v+ }: i) D0 S# K" t, ], t　　【试题分析】 本题为综合理解题。
　　【详细解答】 短文倒数第二段第二句说“Business functions around one predominate organizing principle，profitability．．．Government，on the other hand，deals with a vast number of equally legitimate and often potentially competing objectives．．．”可以看出两者的行为性质是不同的，所以A项是区别之一。短文倒数第三段第二句说“．．．you can’t just quit．Jack Welch’s famous law for re-engineering General Electric was to be first or second in any given product category，or else get out of that business．But if the government isn’t doing a particular job at peak level，it doesn’t always have the option of relieving itself of that function．”可以看出商业部门有其自由撤出的权力而政府部门一般不可，所以B项也是区别之一。此外两者权力分布也是不同的，正如文中第四段所述“Power in a corporation is concentrated and vertically structured．Power in Washington is diffuse and horizontally spread out．”由此看来只有C项不是两者的区别，故为正确答案。
　　30. 答案：B
　　【参考译文】 作者似乎在暗指由CEO转变过来的政府官员怎样？
　　【试题分析】 本题为推断题。
* F  b& r5 z" N8 D; r　　【详细解答】 在短文的最后一段，作者指出，CEO长期习染崇拜、奉承的文化，因而他们很难相信自己有必要去听取别人的意见或学习他人的优点，特别是那些为人们所不齿的政客、官僚和媒体，而他们即使清楚地认识有这个必要，也不会那样做，故选B。